When solar radiation penetrates the frozen surface of lakes, shallower zones underneath warm faster than deep interior waters. This numerical study shows that the transport of excess heat to the lake interior depends on the lake circulation, affected by Earth's rotation, and controls the lake warming rates and the spatial distribution of the heat flux across the ice–water interface. This work contributes to the understanding of the circulation and thermal structure patterns of ice-covered lakes.