At night or during cold periods, the shallow littoral region of lakes cools faster than their deeper interior. This induces a cold downslope current that carries littoral waters offshore. From a 1-year-long database collected in a small temperate lake, we resolve the seasonality of this current and report its frequent occurrence from summer to winter. This study contributes to a better quantification of lateral exchange in lakes, with implications for the transport of dissolved compounds.