Stochastic generators are effective tools for the quantification of uncertainty in a number of applications with weather radar data, including quantitative precipitation estimation and very short-term forecasting. However, most of the current stochastic rainfall field generators cannot handle spatial non-stationarity. We propose an approach based on the short-space Fourier transform, which aims to reproduce the local spatial structure of the observed rainfall fields.