Latin America and the Caribbean face many water-related stresses which are expected to worsen with climate change. To assess the vulnerability, we reviewed over 20 000 multilingual research articles using machine learning and an understanding of the regional landscape. Results reveal that the region’s inherent vulnerability is compounded by research blind spots in niche topics (reservoirs and risk assessment) and subregions (Caribbean nations), as well as by its reliance on one country (Brazil).