<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD Journal Publishing with OASIS Tables v3.0 20080202//EN" "journalpub-oasis3.dtd">
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:oasis="http://docs.oasis-open.org/ns/oasis-exchange/table" xml:lang="en" dtd-version="3.0" article-type="research-article">
  <front>
    <journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher">HESS</journal-id><journal-title-group>
    <journal-title>Hydrology and Earth System Sciences</journal-title>
    <abbrev-journal-title abbrev-type="publisher">HESS</abbrev-journal-title><abbrev-journal-title abbrev-type="nlm-ta">Hydrol. Earth Syst. Sci.</abbrev-journal-title>
  </journal-title-group><issn pub-type="epub">1607-7938</issn><publisher>
    <publisher-name>Copernicus Publications</publisher-name>
    <publisher-loc>Göttingen, Germany</publisher-loc>
  </publisher></journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id pub-id-type="doi">10.5194/hess-27-2375-2023</article-id><title-group><article-title>Producing reliable hydrologic scenarios from raw climate model outputs
without resorting to meteorological observations</article-title><alt-title>Producing reliable hydrologic scenarios</alt-title>
      </title-group><?xmltex \runningtitle{Producing reliable hydrologic scenarios}?><?xmltex \runningauthor{S. Ricard et al.}?>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author" corresp="yes" rid="aff1 aff2">
          <name><surname>Ricard</surname><given-names>Simon</given-names></name>
          <email>simon.ricard@irda.qc.ca</email>
        <ext-link>https://orcid.org/0000-0002-3049-8933</ext-link></contrib>
        <contrib contrib-type="author" corresp="no" rid="aff3 aff4">
          <name><surname>Lucas-Picher</surname><given-names>Philippe</given-names></name>
          
        <ext-link>https://orcid.org/0000-0001-8707-7745</ext-link></contrib>
        <contrib contrib-type="author" corresp="no" rid="aff2">
          <name><surname>Thiboult</surname><given-names>Antoine</given-names></name>
          
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author" corresp="no" rid="aff2">
          <name><surname>Anctil</surname><given-names>François</given-names></name>
          
        <ext-link>https://orcid.org/0000-0003-4568-4883</ext-link></contrib>
        <aff id="aff1"><label>1</label><institution>Pôle de recherche en protection des ressources, Institut de recherche et de développement en agroenvironnement<?xmltex \hack{\break}?>
(IRDA), Quebec, Canada</institution>
        </aff>
        <aff id="aff2"><label>2</label><institution>Département de génie civil et de génie des eaux,
Université Laval, Quebec, Canada</institution>
        </aff>
        <aff id="aff3"><label>3</label><institution>Centre pour l'Étude et la Simulation du Climat à l'Échelle Régionale (ESCER), Département des sciences de la Terre <?xmltex \hack{\break}?> et de l'atmosphère, Université du Québec à Montréal, Montréal, Canada</institution>
        </aff>
        <aff id="aff4"><label>4</label><institution>Groupe de Météorologie de Grande Échelle et Climat (GMGEC), Centre National de Recherches Météorologiques (CNRM), Université de Toulouse, Météo-France, Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS), Toulouse, France</institution>
        </aff>
      </contrib-group>
      <author-notes><corresp id="corr1">Simon Ricard (simon.ricard@irda.qc.ca)</corresp></author-notes><pub-date><day>30</day><month>June</month><year>2023</year></pub-date>
      
      <volume>27</volume>
      <issue>12</issue>
      <fpage>2375</fpage><lpage>2395</lpage>
      <history>
        <date date-type="received"><day>15</day><month>July</month><year>2022</year></date>
           <date date-type="rev-request"><day>12</day><month>August</month><year>2022</year></date>
           <date date-type="rev-recd"><day>14</day><month>April</month><year>2023</year></date>
           <date date-type="accepted"><day>24</day><month>May</month><year>2023</year></date>
      </history>
      <permissions>
        <copyright-statement>Copyright: © 2023 Simon Ricard et al.</copyright-statement>
        <copyright-year>2023</copyright-year>
      <license license-type="open-access"><license-p>This work is licensed under the Creative Commons Attribution 4.0 International License. To view a copy of this licence, visit <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/</ext-link></license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://hess.copernicus.org/articles/27/2375/2023/hess-27-2375-2023.html">This article is available from https://hess.copernicus.org/articles/27/2375/2023/hess-27-2375-2023.html</self-uri><self-uri xlink:href="https://hess.copernicus.org/articles/27/2375/2023/hess-27-2375-2023.pdf">The full text article is available as a PDF file from https://hess.copernicus.org/articles/27/2375/2023/hess-27-2375-2023.pdf</self-uri>
      <abstract><title>Abstract</title>

      <p id="d1e133">A simplified hydroclimatic modelling workflow is proposed
to quantify the impact of climate change on water discharge without
resorting to meteorological observations. This alternative approach is
designed by combining asynchronous hydroclimatic modelling and quantile
perturbation applied to streamflow observations. Calibration is run by
forcing hydrologic models with raw climate model outputs using an objective
function that excludes the day-to-day temporal correlation between simulated and observed hydrographs. The resulting hydrologic scenarios provide useful
and reliable information considering that they (1) preserve trends and physical consistency between simulated climate variables, (2) are implemented from a
modelling cascade despite observation scarcity, and (3) support the
participation of end-users in producing and interpreting climate change
impacts on water resources. The proposed modelling workflow is implemented
over four sub-catchments of the Chaudière River, Canada, using nine North American Coordinated Regional Climate Downscaling Experiment (NA-CORDEX) simulations and a pool of lumped conceptual hydrologic
models. Results confirm that the proposed workflow produces equivalent
projections of the seasonal mean flows in comparison to a conventional
hydroclimatic modelling approach. They also highlight the sensibility of the
proposed workflow to strong biases affecting raw climate model outputs,
frequently causing outlying projections of the hydrologic regime.
Inappropriate forcing climate simulations were however successfully
identified (and excluded) using the performance of the simulated hydrologic
response as a ranking criterion. Results finally suggest that further works should be conducted to confirm the reliability of the proposed workflow to
assess the impact of climate change on high- and low-flow events.</p>
  </abstract>
    
<funding-group>
<award-group id="gs1">
<funding-source>Mitacs</funding-source>
<award-id>IT12297</award-id>
</award-group>
<award-group id="gs2">
<funding-source>Agence Nationale de la Recherche</funding-source>
<award-id>ANR-18-MPGA-0005</award-id>
</award-group>
</funding-group>
</article-meta>
  </front>
<body>
      

<sec id="Ch1.S1" sec-type="intro">
  <label>1</label><title>Introduction</title>
      <p id="d1e145">Assessments of climate change impacts are commonly oriented in a top-down
perspective favouring the implementation of a modelling cascade from
greenhouse gas concentrations to hydrologic (impact) models (e.g. Poulin et
al., 2011; Seiller and Anctil, 2014; Seo et al., 2016). Since climate models
are affected by uncertainties that limit their ability to simulate
atmospheric processes at the local scale, statistical post-processing is
typically applied to bias-correct their (raw) outputs to improve agreement with in situ observations. The product of a post-processed climate
simulation is often termed the climate scenario: a plausible trajectory that originally shares the statistical properties of the local (reference) recent
past and evolves along physically based long-term trends (Huard et al., 2014). The resulting climate scenarios are subsequently translated into simulated streamflow series using calibrated hydrologic
models.</p>
      <?pagebreak page2376?><p id="d1e148"><?xmltex \hack{\newpage}?>Usage of post-processed climate model outputs is criticized for three main
reasons (e.g. Alfieri et al., 2015b; Chen et al., 2018; Lee et al., 2018):
(1) it disrupts the physical consistency between simulated climate
variables, (2) it affects the trend in climate change signals imbedded within raw climate simulations, and (3) it requires abundant good-quality
meteorological observations, which are unavailable for many regions of the
world, including some less common meteorological fields such as wind speed,
relative humidity, and radiation (Ricard et al., 2020). More marginal
critics raise the fact that statistical post-processing hides raw climate
model output biases from end-users (Ehret et al., 2012), potentially blurring the confidence attributed to resulting impact scenarios and misleading adaptation to climate change. Even if these limitations are generally
acknowledged, statistical post-processing is often considered mandatory for climate change impact assessment studies on water resources.
Trend-preserving and multi-variate approaches (e.g. Cannon et al., 2018; Ahn and Kim, 2019; Nguyen et al., 2020) have been specifically developed in
order to limit the above-mentioned post-processing drawbacks. However, these
approaches involve a fairly high level of complexity and, consequently,
require specific expertise in post-processing technologies.</p>
      <p id="d1e152">In the scientific literature, raw climate model outputs are mostly used as
benchmarks to assess the performance issued by post-processed climate model
outputs (e.g. Teng et al., 2015; Ficklin et al., 2016; Charles et al.,
2020). The use of raw climate model outputs as hydrologic scenarios is a
marginal practice, mostly because resulting streamflow simulations are
correspondingly affected by biases (e.g. Muerth et al., 2013) and by the lack of synchronicity between the simulated climate and the observed
hydrologic (river discharge) time series. Such implementation is mostly
justified when focusing on relative changes to reference conditions (Alfieri
et al., 2015a, b) or under the assumption that climate model output biases
are sufficiently small to be compensated for by the calibration of the hydrologic model (Chen et al., 2013). This is also justified when extreme
events are analysed considering the uncertainty introduced by the short sampling of observation chronicles (Meresa and Romanowicz, 2017). Advocating
the benefit of preserving the dependence between simulated climate
variables, Chen et al. (2021) recently constructed hydrologic scenarios from
raw climate model outputs by applying the daily-translation bias-correction method (Mpelasoka and Chiew, 2009) to streamflow simulations instead of climate simulations. The authors demonstrated that the approach reduces hydrologic biases comparably to a conventional one for which climate
simulations are corrected beforehand. They finally highlighted that,
regardless of the modelling approach, climate simulations issue poor
hydrologic responses due to the non-stationarity of the climate biases and
abrupt seasonal fluctuations affecting correction factors.</p>
      <p id="d1e155">Most climate change studies resort to a modelling cascade for which the
hydrologic model is calibrated independently of the climate model outputs,
using observations as meteorological forcings (e.g. Poulin et al., 2011;
Seiller and Anctil, 2014; Seo et al., 2016). This is questionable since
calibration then compensates errors from meteorological observations (e.g.
solid precipitation undercatch or spatial interpolation of in situ
observations) but not to those from climate models outputs. It consequently
influences the identification of hydrologic model parameters, as well as the
representation of hydrologic processes simulated at the catchment scale. The
resulting effect on the hydrologic scenarios and projected changes in the water regime components remains mostly misunderstood. Few studies conducted
calibration by forcing hydrologic models directly with raw climate model
outputs. Chen et al. (2017) quantified the hydrological impacts of climate
change over North America, calibrating a lumped conceptual hydrologic model
with raw regional climate model (RCM) outputs over a recent past period.
Ricard et al. (2019) proposed an alternative configuration of the
hydroclimatic modelling chain and tested five objective functions that
exclude the temporal synchronicity of hydrologic events, such as the
correspondence between observed and simulated targeted quantiles,
distribution moments, mean flows, or annual cycles. They concluded that
forcing a physically based hydrologic model with regional climate
simulations according to asynchronous modelling principles can improve the
simulated hydrologic response over the historical period. Ricard et al. (2020) implemented statistical post-processing of raw climate model outputs
within the asynchronous modelling framework by calibrating quantile mapping
transfer functions together with the parameters of the hydrologic model.
They integrated relative humidity, solar radiation and wind speed, for which
observations are scarce or unavailable, to a modelling chain and confirmed
the improvement of the simulated hydrologic response in comparison to a
conventional framework using reanalyses as a description of the reference
climate.</p>
      <p id="d1e159">This study proposes a straightforward hydroclimatic modelling workflow
enabling the production of streamflow projections without post-processing
climate model outputs and without using meteorological observations. The
procedure is inline with the modelling frameworks experimented by Ricard et
al. (2020) and Chen et al. (2021). In essence, the workflow translates raw
climate model outputs into a corresponding simulated hydrologic response
using an asynchronous framework that encrypts simulated hydrologic changes
by defining change factors for each streamflow quantiles. When relative
trends are required, a qualitative climate change impact assessment can be
conducted by analysing the distributions of change factors. When hydrologic time series are required, the change factors can be applied on the available
streamflow observations. This approach, referred to as quantile
perturbation, has been previously applied to climate model outputs (e.g.
Sunyer et al., 2015; Willems and Vrac, 2011) but not, to our knowledge,
using streamflow simulations resulting from a<?pagebreak page2377?> hydroclimatic modelling
cascade. The key advantage of the proposed approach is that meteorological
observations are not required, nor for post-processing climate model
outputs, nor for calibrating the hydrologic model. It is thus easy to
implement compared to the conventional modelling cascades, which are
typically affected by much heavier requirements in terms of data, modelling
processes, and computing capacity. The workflow also preserves trends and
consistency between simulated climate variables and allows for a bottom-up
assessment of raw climate model outputs from the perspective of the impact
modeller and end-user expertise. The study also aims to assess and discuss its reliability by comparison to a conventional hydroclimatic modelling,
involving post-processing of raw climate model outputs and calibration of
hydrologic models using meteorological observations. Section 2 presents the
watershed of interest of the data used in the study. Section 3 explains the
methodological specificities of the proposed workflow and describes its
implementation using raw North American Coordinated Regional Climate Downscaling Experiment (NA-CORDEX) simulations over a mid-scale catchment located in southern Quebec, Canada, and a pool of lump conceptual
hydrologic models. Section 4 displays results, while Sect. 5 discusses the strengths and weaknesses of the proposed modelling workflow.</p>
</sec>
<sec id="Ch1.S2">
  <label>2</label><title>Watershed of interest and data</title>
      <p id="d1e170">The study is conducted over four sub-catchments of the Chaudière River (Fig. 1), a 185 km river that takes its source in Lake Mégantic
(altitude 395 m) and flows northward into the St. Lawrence River, near Québec City. The 6694 km<inline-formula><mml:math id="M1" display="inline"><mml:msup><mml:mi/><mml:mn mathvariant="normal">2</mml:mn></mml:msup></mml:math></inline-formula> catchment is located in the southern part
of the province of Quebec, Canada, bordering the United States at its meridional delineation. It is shaped by a moderate topography (the highest peak is 1100 m) mostly corresponding to the Appalachian geological formation
upstream and the St. Lawrence Lowlands downstream. The river slope is steep (<inline-formula><mml:math id="M2" display="inline"><mml:mo lspace="0mm">∼</mml:mo></mml:math></inline-formula> 2.5 m km<inline-formula><mml:math id="M3" display="inline"><mml:msup><mml:mi/><mml:mrow><mml:mo>-</mml:mo><mml:mn mathvariant="normal">1</mml:mn></mml:mrow></mml:msup></mml:math></inline-formula>) upstream of the town of Saint-Georges (site 4, Fig. 1) and abruptly gentles to <inline-formula><mml:math id="M4" display="inline"><mml:mo>∼</mml:mo></mml:math></inline-formula> 0.5 m km<inline-formula><mml:math id="M5" display="inline"><mml:msup><mml:mi/><mml:mrow><mml:mo>-</mml:mo><mml:mn mathvariant="normal">1</mml:mn></mml:mrow></mml:msup></mml:math></inline-formula> down to
Saint-Lambert (site 2). The catchment is mostly covered by forest
(<inline-formula><mml:math id="M6" display="inline"><mml:mo lspace="0mm">∼</mml:mo></mml:math></inline-formula> 70  %), but agricultural land uses are nonetheless substantial (<inline-formula><mml:math id="M7" display="inline"><mml:mo lspace="0mm">∼</mml:mo></mml:math></inline-formula> 23  %), mostly in the lower portion of the
catchment. The Chaudière River frequently floods from Saint-Georges down
to Saint-Lambert and is also prone to ice jams, mostly around Beauceville (roughly 10 km downstream of Saint-Georges).</p>
      <p id="d1e235">The climate is humid continental (Dfb according to the Köppen
classification). The mean annual temperature shows marked seasonal
fluctuations (see Fig. 3), falling below freezing roughly from November to
March. Total annual precipitation is around 1000 mm, depicting no seasonal
fluctuations except for a mild intensification from August to November. The
corresponding hydrologic regime can be categorized as nivopluvial, corresponding to an alternation of two dominant flood periods. Driven by snowmelt and rainfall, the main flood period takes place from March to
April, while the secondary in autumn is driven by an increase in precipitation. These two flood-prone periods are punctuated by two low-flow
periods. The flow regime is mostly free from the influence of dam operation,
except for short river reaches downstream of Mégantic and Sartigan dams
(located at Mégantic Lake and upstream from Saint-Georges,
respectively).</p>
      <p id="d1e238">Nine NA-CORDEX simulations (Mearns et al., 2017; Table 1) are used to construct the hydrologic scenarios. They consist of 50 km
RCM simulations that are driven by four global climate models (GCMs) forced by the RCP8.5 greenhouse gas (GHG) concentrations. One to four grid cells cover the study area, depending on the RCM. Daily minimum and maximum 2 m air temperature and daily
precipitation were archived over a reference historical period from 1970 to
1999 and a future period from 2040 to 2069. Since no statistical
post-processing is applied in the proposed modelling workflow, RCM
simulations are preferred to GCM simulations to minimize the scale mismatch
between the climate models and the in situ observations. RCP8.5 is preferred
over RCP4.5 for its more pronounced climate change signal and because more
NA-CORDEX simulations are then available. Since the studied catchment
features a topography of moderate complexity and a medium area of 6694 km<inline-formula><mml:math id="M8" display="inline"><mml:msup><mml:mi/><mml:mn mathvariant="normal">2</mml:mn></mml:msup></mml:math></inline-formula>, a 50 km horizontal resolution was considered sufficient over the
finer but smaller ensemble of 25 km simulations. Other climate change impact studies have relied on a comparable number of RCM simulations (e.g.
Alfieri et al., 2015a, b; Laux et al., 2021).</p>
      <p id="d1e250">Daily discharge observations are collected from the Quebec hydrometric
network (MELCC, 2021). Stations located at the outlets of the four
sub-catchments of the Chaudière River are described in Table 2. The four sub-catchments encompass 87  % of the area of the Chaudière River
catchment, and only the very downstream part is ungauged. Hydrometric stations 023402 (site 2) and 023429 (site 4) are located on the main river, while stations
023401 (site 1) and 023422 (site 3) are located on the Beaurivage and Famine
rivers, two important effluents (709 and 691 km<inline-formula><mml:math id="M9" display="inline"><mml:msup><mml:mi/><mml:mn mathvariant="normal">2</mml:mn></mml:msup></mml:math></inline-formula>, respectively).
Streamflow observational record lengths are fairly long according to North
American standards. Standards 023401 and 023402 have been in operation since the early 20th century and standards 023422 and 023429 from 1964 and 1969, respectively. The gridded observation datasets (daily air temperature and precipitation) are derived from kriging in situ data at 0.1<inline-formula><mml:math id="M10" display="inline"><mml:msup><mml:mi/><mml:mo>∘</mml:mo></mml:msup></mml:math></inline-formula> resolution from 1970 to
2018 (Bergeron, 2015). For the study, we extracted the observed time series
from 1970 to 1999.</p>

      <?xmltex \floatpos{t}?><fig id="Ch1.F1"><?xmltex \currentcnt{1}?><?xmltex \def\figurename{Figure}?><label>Figure 1</label><caption><p id="d1e274">Locations of the Chaudière River and sub-catchments described in Table 2. Sites 1 to 4 correspond to the locations of hydrometric stations.</p></caption>
        <?xmltex \igopts{width=241.848425pt}?><graphic xlink:href="https://hess.copernicus.org/articles/27/2375/2023/hess-27-2375-2023-f01.jpg"/>

      </fig>

<?xmltex \floatpos{t}?><table-wrap id="Ch1.T1" specific-use="star"><?xmltex \currentcnt{1}?><label>Table 1</label><caption><p id="d1e286">Description of North American CORDEX simulations.</p></caption><oasis:table frame="topbot"><oasis:tgroup cols="7">
     <oasis:colspec colnum="1" colname="col1" align="left"/>
     <oasis:colspec colnum="2" colname="col2" align="left"/>
     <oasis:colspec colnum="3" colname="col3" align="left"/>
     <oasis:colspec colnum="4" colname="col4" align="left"/>
     <oasis:colspec colnum="5" colname="col5" align="right"/>
     <oasis:colspec colnum="6" colname="col6" align="right"/>
     <oasis:colspec colnum="7" colname="col7" align="right"/>
     <oasis:thead>
       <oasis:row rowsep="1">
         <oasis:entry colname="col1">ID</oasis:entry>
         <oasis:entry colname="col2">GCM</oasis:entry>
         <oasis:entry colname="col3">RCM</oasis:entry>
         <oasis:entry colname="col4">Resolution</oasis:entry>
         <oasis:entry colname="col5">RCP</oasis:entry>
         <oasis:entry colname="col6">Reference period</oasis:entry>
         <oasis:entry colname="col7">Future   period</oasis:entry>
       </oasis:row>
     </oasis:thead>
     <oasis:tbody>
       <oasis:row>
         <oasis:entry colname="col1">crx1</oasis:entry>
         <oasis:entry colname="col2">CanESM2</oasis:entry>
         <oasis:entry colname="col3">CRCM5</oasis:entry>
         <oasis:entry colname="col4">50 km</oasis:entry>
         <oasis:entry colname="col5">8.5</oasis:entry>
         <oasis:entry colname="col6">1970–1999</oasis:entry>
         <oasis:entry colname="col7">2040–2069</oasis:entry>
       </oasis:row>
       <oasis:row>
         <oasis:entry colname="col1">crx2</oasis:entry>
         <oasis:entry colname="col2">CanESM2</oasis:entry>
         <oasis:entry colname="col3">CanRCM4</oasis:entry>
         <oasis:entry colname="col4"/>
         <oasis:entry colname="col5"/>
         <oasis:entry colname="col6"/>
         <oasis:entry colname="col7"/>
       </oasis:row>
       <oasis:row>
         <oasis:entry colname="col1">crx3</oasis:entry>
         <oasis:entry colname="col2">CanESM2</oasis:entry>
         <oasis:entry colname="col3">RCA4</oasis:entry>
         <oasis:entry colname="col4"/>
         <oasis:entry colname="col5"/>
         <oasis:entry colname="col6"/>
         <oasis:entry colname="col7"/>
       </oasis:row>
       <oasis:row>
         <oasis:entry colname="col1">crx4</oasis:entry>
         <oasis:entry colname="col2">EC-EARTH</oasis:entry>
         <oasis:entry colname="col3">HIRHAM5</oasis:entry>
         <oasis:entry colname="col4"/>
         <oasis:entry colname="col5"/>
         <oasis:entry colname="col6"/>
         <oasis:entry colname="col7"/>
       </oasis:row>
       <oasis:row>
         <oasis:entry colname="col1">crx5</oasis:entry>
         <oasis:entry colname="col2">EC-EARTH</oasis:entry>
         <oasis:entry colname="col3">RCA4</oasis:entry>
         <oasis:entry colname="col4"/>
         <oasis:entry colname="col5"/>
         <oasis:entry colname="col6"/>
         <oasis:entry colname="col7"/>
       </oasis:row>
       <oasis:row>
         <oasis:entry colname="col1">crx6</oasis:entry>
         <oasis:entry colname="col2">GFDL-ESM2M</oasis:entry>
         <oasis:entry colname="col3">RegCM4</oasis:entry>
         <oasis:entry colname="col4"/>
         <oasis:entry colname="col5"/>
         <oasis:entry colname="col6"/>
         <oasis:entry colname="col7"/>
       </oasis:row>
       <oasis:row>
         <oasis:entry colname="col1">crx7</oasis:entry>
         <oasis:entry colname="col2">MPI-ESM-LR</oasis:entry>
         <oasis:entry colname="col3">CRCM5-UQAM</oasis:entry>
         <oasis:entry colname="col4"/>
         <oasis:entry colname="col5"/>
         <oasis:entry colname="col6"/>
         <oasis:entry colname="col7"/>
       </oasis:row>
       <oasis:row>
         <oasis:entry colname="col1">crx8</oasis:entry>
         <oasis:entry colname="col2">MPI-ESM-LR</oasis:entry>
         <oasis:entry colname="col3">RegCM4</oasis:entry>
         <oasis:entry colname="col4"/>
         <oasis:entry colname="col5"/>
         <oasis:entry colname="col6"/>
         <oasis:entry colname="col7"/>
       </oasis:row>
       <oasis:row>
         <oasis:entry colname="col1">crx9</oasis:entry>
         <oasis:entry colname="col2">MPI-ESM-LR</oasis:entry>
         <oasis:entry colname="col3">WRF</oasis:entry>
         <oasis:entry colname="col4"/>
         <oasis:entry colname="col5"/>
         <oasis:entry colname="col6"/>
         <oasis:entry colname="col7"/>
       </oasis:row>
     </oasis:tbody>
   </oasis:tgroup></oasis:table><?xmltex \gdef\@currentlabel{1}?></table-wrap>

<?xmltex \floatpos{t}?><table-wrap id="Ch1.T2" specific-use="star"><?xmltex \currentcnt{2}?><label>Table 2</label><caption><p id="d1e537">Description of the Chaudière River sub-catchments.</p></caption><oasis:table frame="topbot"><oasis:tgroup cols="6">
     <oasis:colspec colnum="1" colname="col1" align="left"/>
     <oasis:colspec colnum="2" colname="col2" align="right"/>
     <oasis:colspec colnum="3" colname="col3" align="left"/>
     <oasis:colspec colnum="4" colname="col4" align="left"/>
     <oasis:colspec colnum="5" colname="col5" align="right"/>
     <oasis:colspec colnum="6" colname="col6" align="left"/>
     <oasis:thead>
       <oasis:row>
         <oasis:entry colname="col1">Site</oasis:entry>
         <oasis:entry colname="col2">Hydrometric</oasis:entry>
         <oasis:entry colname="col3">Location</oasis:entry>
         <oasis:entry colname="col4">River</oasis:entry>
         <oasis:entry colname="col5">Area</oasis:entry>
         <oasis:entry colname="col6">Data availability</oasis:entry>
       </oasis:row>
       <oasis:row rowsep="1">
         <oasis:entry colname="col1"/>
         <oasis:entry colname="col2">station ID<inline-formula><mml:math id="M12" display="inline"><mml:msup><mml:mi/><mml:mo>*</mml:mo></mml:msup></mml:math></inline-formula></oasis:entry>
         <oasis:entry colname="col3"/>
         <oasis:entry colname="col4"/>
         <oasis:entry colname="col5">(km<inline-formula><mml:math id="M13" display="inline"><mml:msup><mml:mi/><mml:mn mathvariant="normal">2</mml:mn></mml:msup></mml:math></inline-formula>)</oasis:entry>
         <oasis:entry colname="col6"/>
       </oasis:row>
     </oasis:thead>
     <oasis:tbody>
       <oasis:row>
         <oasis:entry colname="col1">1</oasis:entry>
         <oasis:entry colname="col2">023401</oasis:entry>
         <oasis:entry colname="col3">Lévis</oasis:entry>
         <oasis:entry colname="col4">Beaurivage</oasis:entry>
         <oasis:entry colname="col5">709</oasis:entry>
         <oasis:entry colname="col6">1925–today</oasis:entry>
       </oasis:row>
       <oasis:row>
         <oasis:entry colname="col1">2</oasis:entry>
         <oasis:entry colname="col2">023402</oasis:entry>
         <oasis:entry colname="col3">Saint-Lambert</oasis:entry>
         <oasis:entry colname="col4">Chaudière</oasis:entry>
         <oasis:entry colname="col5">5820</oasis:entry>
         <oasis:entry colname="col6">1915–today</oasis:entry>
       </oasis:row>
       <oasis:row>
         <oasis:entry colname="col1">3</oasis:entry>
         <oasis:entry colname="col2">023422</oasis:entry>
         <oasis:entry colname="col3">Saint-Georges</oasis:entry>
         <oasis:entry colname="col4">Famine</oasis:entry>
         <oasis:entry colname="col5">691</oasis:entry>
         <oasis:entry colname="col6">1964–today</oasis:entry>
       </oasis:row>
       <oasis:row>
         <oasis:entry colname="col1">4</oasis:entry>
         <oasis:entry colname="col2">023429</oasis:entry>
         <oasis:entry colname="col3">Saint-Georges</oasis:entry>
         <oasis:entry colname="col4">Chaudière</oasis:entry>
         <oasis:entry colname="col5">3070</oasis:entry>
         <oasis:entry colname="col6">1969–today</oasis:entry>
       </oasis:row>
     </oasis:tbody>
   </oasis:tgroup></oasis:table><table-wrap-foot><p id="d1e540"><inline-formula><mml:math id="M11" display="inline"><mml:msup><mml:mi/><mml:mo>*</mml:mo></mml:msup></mml:math></inline-formula> Notification attributed by the Quebec hydrometric network (MELCC, 2021).</p></table-wrap-foot><?xmltex \gdef\@currentlabel{2}?></table-wrap>

</sec>
<?pagebreak page2378?><sec id="Ch1.S3">
  <label>3</label><title>Methods</title>
<sec id="Ch1.S3.SS1">
  <label>3.1</label><title>The proposed asynchronous modelling workflow</title>
      <p id="d1e735">The asynchronous modelling framework was previously explored by Ricard et al. (2019, 2020), mainly focusing on testing
calibration metrics and implementing a more complex description of hydrological processes. Asynchronous modelling is analogous to a
signature-based modelling in the way it aims to identify parametric
solutions by optimizing the statistical properties of the simulated
hydrograph, capturing the broad hydrologic behaviour of a catchment instead
of the precise sequence of hydrometeorological events observed at the
outlet. The purpose of asynchronous modelling is however different from
signature-based modelling since it proposes constructing hydrologic scenarios according to a specific reconfiguration of the conventional
hydroclimatic modelling chain, circumventing the requirement for
meteorological observations typically used for post-processing raw climate
model outputs and calibrating the hydrologic model.</p>
      <p id="d1e738">The proposed asynchronous modelling workflow (Fig. 2) follows three main
steps: (1) translating raw climate model outputs into corresponding
hydrologic responses using asynchronous modelling, (2) computing change
factors derived from a reference and a future simulated hydrologic response,
and (3) constructing hydrologic scenarios by applying correction factors to
the available streamflow observations. Asynchronous hydroclimatic modelling
(Ricard et al., 2020) refers to an alternative configuration of the
hydroclimatic modelling chain for which the calibration is performed on
climate model outputs (over a recent past reference period) and not on
meteorological observations. Since climate models cannot reproduce the
observed sequence of meteorological events, we expect correlation-based
calibration metrics (such as Nash–Sutcliffe efficiency – NSE – and Kling–Gupta efficiency – KGE) to mislead the identification of calibrated parameters within the asynchronous framework. The parameters of
hydrologic models are thus optimized<?pagebreak page2379?> according to an objective function that
purposely excludes the day-to-day temporal correlation (Ricard et al., 2019).</p>

      <?xmltex \floatpos{t}?><fig id="Ch1.F2"><?xmltex \currentcnt{2}?><?xmltex \def\figurename{Figure}?><label>Figure 2</label><caption><p id="d1e743">The proposed asynchronous modelling workflow. In comparison to a
conventional hydroclimatic modelling approach, the production of hydrologic
scenarios does not require meteorological observations, not for post-processing raw climate modelling nor for calibrating the hydrologic
model. A detailed description of the conventional modelling approach is
provided by Ricard et al. (2020).</p></caption>
          <?xmltex \igopts{width=241.848425pt}?><graphic xlink:href="https://hess.copernicus.org/articles/27/2375/2023/hess-27-2375-2023-f02.png"/>

        </fig>

      <p id="d1e753">The calibration loop trains the hydrologic model in reproducing the
statistical properties of the streamflow regime, such as the form of its cumulative distribution, quantiles, or moments, without taking into account
the temporal match between them. We propose here a normalized score inspired
by the continuous-ranked probability score (CRPS) (Matheson and Winkler, 1976), where the distribution of simulated streamflow is compared against the distribution of observations – the CRPS
is commonly used to assess ensemble prediction systems. More specifically,
the proposed score is defined such that
            <disp-formula id="Ch1.E1" content-type="numbered"><label>1</label><mml:math id="M14" display="block"><mml:mrow><mml:mi mathvariant="normal">nCRPS</mml:mi><mml:mfenced open="(" close=")"><mml:mrow><mml:mi>F</mml:mi><mml:mo>,</mml:mo><mml:msub><mml:mi>x</mml:mi><mml:mi mathvariant="normal">obs</mml:mi></mml:msub></mml:mrow></mml:mfenced><mml:mo>=</mml:mo><mml:msubsup><mml:mo>∫</mml:mo><mml:mrow><mml:mo>-</mml:mo><mml:mi mathvariant="normal">∞</mml:mi></mml:mrow><mml:mi mathvariant="normal">∞</mml:mi></mml:msubsup><mml:msup><mml:mfenced open="(" close=")"><mml:mrow><mml:mi>F</mml:mi><mml:mfenced close=")" open="("><mml:mover accent="true"><mml:mi>x</mml:mi><mml:mo stretchy="false" mathvariant="normal">̃</mml:mo></mml:mover></mml:mfenced><mml:mo>-</mml:mo><mml:mi>F</mml:mi><mml:mfenced open="(" close=")"><mml:mrow><mml:msub><mml:mover accent="true"><mml:mi>x</mml:mi><mml:mo mathvariant="normal" stretchy="false">̃</mml:mo></mml:mover><mml:mi mathvariant="normal">obs</mml:mi></mml:msub></mml:mrow></mml:mfenced></mml:mrow></mml:mfenced><mml:mn mathvariant="normal">2</mml:mn></mml:msup><mml:mi mathvariant="normal">d</mml:mi><mml:mi>x</mml:mi><mml:mo>,</mml:mo></mml:mrow></mml:math></disp-formula>
          where <inline-formula><mml:math id="M15" display="inline"><mml:mover accent="true"><mml:mi>x</mml:mi><mml:mo mathvariant="normal" stretchy="false">̃</mml:mo></mml:mover></mml:math></inline-formula> and <inline-formula><mml:math id="M16" display="inline"><mml:mrow><mml:msub><mml:mover accent="true"><mml:mi>x</mml:mi><mml:mo stretchy="false" mathvariant="normal">̃</mml:mo></mml:mover><mml:mi mathvariant="normal">obs</mml:mi></mml:msub></mml:mrow></mml:math></inline-formula> are respectively the normalized
simulated and observed streamflow time series, and <inline-formula><mml:math id="M17" display="inline"><mml:mrow><mml:mi>F</mml:mi><mml:mfenced close=")" open="("><mml:mover accent="true"><mml:mi>x</mml:mi><mml:mo stretchy="false" mathvariant="normal">̃</mml:mo></mml:mover></mml:mfenced></mml:mrow></mml:math></inline-formula> refers to the temporal cumulative distribution of the streamflow.

                <disp-formula specific-use="gather" content-type="numbered"><mml:math id="M18" display="block"><mml:mtable displaystyle="true"><mml:mlabeledtr id="Ch1.E2"><mml:mtd><mml:mtext>2</mml:mtext></mml:mtd><mml:mtd><mml:mrow><mml:mstyle class="stylechange" displaystyle="true"/><mml:mover accent="true"><mml:mi>x</mml:mi><mml:mo stretchy="false" mathvariant="normal">̃</mml:mo></mml:mover><mml:mo>=</mml:mo><mml:mstyle displaystyle="true"><mml:mfrac style="display"><mml:mi>x</mml:mi><mml:mrow><mml:mo>max⁡</mml:mo><mml:mfenced open="(" close=")"><mml:mfenced open="{" close="}"><mml:mrow><mml:mi>x</mml:mi><mml:mo>,</mml:mo><mml:msub><mml:mi>x</mml:mi><mml:mi mathvariant="normal">obs</mml:mi></mml:msub></mml:mrow></mml:mfenced></mml:mfenced></mml:mrow></mml:mfrac></mml:mstyle></mml:mrow></mml:mtd></mml:mlabeledtr><mml:mlabeledtr id="Ch1.E3"><mml:mtd><mml:mtext>3</mml:mtext></mml:mtd><mml:mtd><mml:mrow><mml:mstyle displaystyle="true" class="stylechange"/><mml:msub><mml:mover accent="true"><mml:mi>x</mml:mi><mml:mo stretchy="false" mathvariant="normal">̃</mml:mo></mml:mover><mml:mi mathvariant="normal">obs</mml:mi></mml:msub><mml:mo>=</mml:mo><mml:mstyle displaystyle="true"><mml:mfrac style="display"><mml:mrow><mml:msub><mml:mi>x</mml:mi><mml:mi mathvariant="normal">obs</mml:mi></mml:msub></mml:mrow><mml:mrow><mml:mo>max⁡</mml:mo><mml:mfenced close=")" open="("><mml:mfenced close="}" open="{"><mml:mrow><mml:mi>x</mml:mi><mml:mo>,</mml:mo><mml:msub><mml:mi>x</mml:mi><mml:mi mathvariant="normal">obs</mml:mi></mml:msub></mml:mrow></mml:mfenced></mml:mfenced></mml:mrow></mml:mfrac></mml:mstyle></mml:mrow></mml:mtd></mml:mlabeledtr></mml:mtable></mml:math></disp-formula>

            In simple terms, the nCRPS is the squared difference between the normalized
observed and simulated cumulative distribution functions, integrated with
respect to the normalized streamflow. A perfect similarity between the two
distributions indicates that the simulated values share the same statistical
properties as the observations. In such a case, the area between the two curves would be null, and the nCRPS equals 0. The calibration loop being completed, raw climate model outputs are translated into corresponding
hydrologic responses by forcing the calibrated hydrologic model over an
application period, typically including both reference and future ones.</p>
      <p id="d1e937">Hydrologic scenarios are constructed by applying a non-parametric quantile
perturbation (Willems and Vrac, 2011) to the streamflow observations.
Assuming stationarity of climate model biases, quantile perturbation (see
also Willems, 2013; Sunyer et al., 2015; Hosseinzadehtalaei et al., 2018)
typically modifies meteorological observations according to relative changes
in the corresponding distributions projected by raw climate model outputs, preserving the simulated meteorological trends in all quantiles, including
their tails (Cannon et al., 2015). In the proposed workflow, change factors
are defined by relating quantiles of the simulated reference and future
hydrologic responses produced by asynchronous modelling. Change factors
(<inline-formula><mml:math id="M19" display="inline"><mml:mi mathvariant="italic">ϕ</mml:mi></mml:math></inline-formula>) are defined here as the ratio between the simulated streamflow values (<inline-formula><mml:math id="M20" display="inline"><mml:mi>x</mml:mi></mml:math></inline-formula>, associated with the exceedance probability <inline-formula><mml:math id="M21" display="inline"><mml:mi>p</mml:mi></mml:math></inline-formula>) of a future period (Fut) and a reference (Ref) period. Change factors encrypt projected
trends for each streamflow quantiles such that
            <disp-formula id="Ch1.E4" content-type="numbered"><label>4</label><mml:math id="M22" display="block"><mml:mrow><mml:mi mathvariant="italic">ϕ</mml:mi><mml:mfenced close=")" open="("><mml:mrow><mml:mi>p</mml:mi><mml:mo>,</mml:mo><mml:mi>t</mml:mi></mml:mrow></mml:mfenced><mml:mo>=</mml:mo><mml:mstyle displaystyle="true"><mml:mfrac style="display"><mml:mrow><mml:msub><mml:mi>x</mml:mi><mml:mi mathvariant="normal">Fut</mml:mi></mml:msub><mml:mfenced close=")" open="("><mml:mrow><mml:mi>p</mml:mi><mml:mo>,</mml:mo><mml:mi>t</mml:mi></mml:mrow></mml:mfenced></mml:mrow><mml:mrow><mml:msub><mml:mi>x</mml:mi><mml:mi mathvariant="normal">Ref</mml:mi></mml:msub><mml:mfenced close=")" open="("><mml:mrow><mml:mi>p</mml:mi><mml:mo>,</mml:mo><mml:mi>t</mml:mi></mml:mrow></mml:mfenced></mml:mrow></mml:mfrac></mml:mstyle><mml:mo>,</mml:mo></mml:mrow></mml:math></disp-formula>
          where <inline-formula><mml:math id="M23" display="inline"><mml:mi>t</mml:mi></mml:math></inline-formula> refers to a given temporal resolution, i.e. a prior sub-sampling of the annual cycle for which <inline-formula><mml:math id="M24" display="inline"><mml:mi mathvariant="italic">ϕ</mml:mi></mml:math></inline-formula> is evaluated (e.g. bi-annual, seasonal,
monthly).</p>
      <p id="d1e1026">At this point, the future hydrologic regime can be assessed in terms of
relative changes by analysing change factors for streamflow quantiles of interest. Hydrologic scenarios (<inline-formula><mml:math id="M25" display="inline"><mml:mrow><mml:msub><mml:mi>x</mml:mi><mml:mi mathvariant="normal">sce</mml:mi></mml:msub></mml:mrow></mml:math></inline-formula>) are constructed by applying
change factors <inline-formula><mml:math id="M26" display="inline"><mml:mrow><mml:mo>(</mml:mo><mml:mi mathvariant="italic">ϕ</mml:mi><mml:mo>)</mml:mo></mml:mrow></mml:math></inline-formula> to the available observed streamflow series
(<inline-formula><mml:math id="M27" display="inline"><mml:mrow><mml:msub><mml:mi>x</mml:mi><mml:mi mathvariant="normal">obs</mml:mi></mml:msub></mml:mrow></mml:math></inline-formula>) such that
            <disp-formula id="Ch1.E5" content-type="numbered"><label>5</label><mml:math id="M28" display="block"><mml:mrow><mml:msub><mml:mi>x</mml:mi><mml:mi mathvariant="normal">sce</mml:mi></mml:msub><mml:mfenced open="(" close=")"><mml:mrow><mml:mi>p</mml:mi><mml:mo>,</mml:mo><mml:mi>t</mml:mi></mml:mrow></mml:mfenced><mml:mo>=</mml:mo><mml:msub><mml:mi>x</mml:mi><mml:mi mathvariant="normal">obs</mml:mi></mml:msub><mml:mspace width="0.125em" linebreak="nobreak"/><mml:mo>⋅</mml:mo><mml:mi mathvariant="italic">ϕ</mml:mi><mml:mfenced open="(" close=")"><mml:mrow><mml:mi>p</mml:mi><mml:mo>,</mml:mo><mml:mi>t</mml:mi></mml:mrow></mml:mfenced><mml:mo>.</mml:mo></mml:mrow></mml:math></disp-formula>
          The resulting hydrologic scenarios stand for plausible trajectories of the water
regime conditions arising from a given climate simulation ensemble,
statistically equivalent to the observed recent past that is affected by physically based long-term trends.</p>
</sec>
<sec id="Ch1.S3.SS2">
  <label>3.2</label><title>Hydrologic modelling</title>
      <p id="d1e1112">Table 3 lists the seven lumped conceptual hydrologic models used for
simulating the hydrologic response corresponding to the nine NA-CORDEX
simulations. The models are derived from various scientific and operational
sources available from the HOOPLA open-source MATLAB<sup>®</sup> toolbox (Thiboult et al., 2019). Models can be categorized as being of moderate
complexity, the number of open parameters<?pagebreak page2380?> ranging from 6 to 9. All the models are combined with the Oudin evapotranspiration formulation (Oudin et al.,
2005) and the snow module developed by Valéry et al. (2014), for which
the two parameters, the thermal inertia of the snowpack (<inline-formula><mml:math id="M29" display="inline"><mml:mrow><mml:msub><mml:mi>C</mml:mi><mml:mi mathvariant="normal">tg</mml:mi></mml:msub><mml:mo>=</mml:mo></mml:mrow></mml:math></inline-formula> 0.25, dimensionless) and a degree-day melting factor (<inline-formula><mml:math id="M30" display="inline"><mml:mrow><mml:msub><mml:mi>K</mml:mi><mml:mi mathvariant="normal">f</mml:mi></mml:msub><mml:mo>=</mml:mo></mml:mrow></mml:math></inline-formula> 3.74 mm d<inline-formula><mml:math id="M31" display="inline"><mml:msup><mml:mi/><mml:mrow><mml:mo>-</mml:mo><mml:mn mathvariant="normal">1</mml:mn></mml:mrow></mml:msup></mml:math></inline-formula>), are
fixed to default values that are relevant to the region. The selection of hydrologic models is based on the diversity of their structures and their
combined performance for short-term streamflow forecasting (Valdez et al.,
2022). The main idea here is to select a pool of heterogenous models in
order to avoid that the simulated hydrologic responses are tainted by a
single model structure.</p>

<?xmltex \floatpos{t}?><table-wrap id="Ch1.T3" specific-use="star"><?xmltex \currentcnt{3}?><label>Table 3</label><caption><p id="d1e1159">Description of the lumped conceptual hydrologic models.</p></caption><oasis:table frame="topbot"><oasis:tgroup cols="4">
     <oasis:colspec colnum="1" colname="col1" align="left"/>
     <oasis:colspec colnum="2" colname="col2" align="left"/>
     <oasis:colspec colnum="3" colname="col3" align="right"/>
     <oasis:colspec colnum="4" colname="col4" align="right"/>
     <oasis:thead>
       <oasis:row>
         <oasis:entry colname="col1">ID</oasis:entry>
         <oasis:entry colname="col2">Inspired by</oasis:entry>
         <oasis:entry colname="col3">No. of</oasis:entry>
         <oasis:entry colname="col4">No. of</oasis:entry>
       </oasis:row>
       <oasis:row rowsep="1">
         <oasis:entry colname="col1"/>
         <oasis:entry colname="col2"/>
         <oasis:entry colname="col3">parameters<inline-formula><mml:math id="M33" display="inline"><mml:msup><mml:mi/><mml:mo>*</mml:mo></mml:msup></mml:math></inline-formula></oasis:entry>
         <oasis:entry colname="col4">reservoirs</oasis:entry>
       </oasis:row>
     </oasis:thead>
     <oasis:tbody>
       <oasis:row>
         <oasis:entry colname="col1">1</oasis:entry>
         <oasis:entry colname="col2">CEQUEAU (Girard et al., 1972)</oasis:entry>
         <oasis:entry colname="col3">9</oasis:entry>
         <oasis:entry colname="col4">2</oasis:entry>
       </oasis:row>
       <oasis:row>
         <oasis:entry colname="col1">2</oasis:entry>
         <oasis:entry colname="col2">HBV (Bergström and Forsman, 1973)</oasis:entry>
         <oasis:entry colname="col3">9</oasis:entry>
         <oasis:entry colname="col4">3</oasis:entry>
       </oasis:row>
       <oasis:row>
         <oasis:entry colname="col1">3</oasis:entry>
         <oasis:entry colname="col2">IHACRES (Jakeman et al., 1990)</oasis:entry>
         <oasis:entry colname="col3">7</oasis:entry>
         <oasis:entry colname="col4">3</oasis:entry>
       </oasis:row>
       <oasis:row>
         <oasis:entry colname="col1">4</oasis:entry>
         <oasis:entry colname="col2">MORDOR (Garçon, 1999)</oasis:entry>
         <oasis:entry colname="col3">6</oasis:entry>
         <oasis:entry colname="col4">4</oasis:entry>
       </oasis:row>
       <oasis:row>
         <oasis:entry colname="col1">5</oasis:entry>
         <oasis:entry colname="col2">PDM (Moore and Clarke, 1981)</oasis:entry>
         <oasis:entry colname="col3">8</oasis:entry>
         <oasis:entry colname="col4">4</oasis:entry>
       </oasis:row>
       <oasis:row>
         <oasis:entry colname="col1">6</oasis:entry>
         <oasis:entry colname="col2">SACRAMENTO (Burnash et al., 1973)</oasis:entry>
         <oasis:entry colname="col3">9</oasis:entry>
         <oasis:entry colname="col4">5</oasis:entry>
       </oasis:row>
       <oasis:row>
         <oasis:entry colname="col1">7</oasis:entry>
         <oasis:entry colname="col2">XINANJIANG (Zhao et al., 1980)</oasis:entry>
         <oasis:entry colname="col3">8</oasis:entry>
         <oasis:entry colname="col4">4</oasis:entry>
       </oasis:row>
     </oasis:tbody>
   </oasis:tgroup></oasis:table><table-wrap-foot><p id="d1e1162"><inline-formula><mml:math id="M32" display="inline"><mml:msup><mml:mi/><mml:mo>*</mml:mo></mml:msup></mml:math></inline-formula> See Thiboult et al. (2019) and references in the second column for
additional information on model parameters.</p></table-wrap-foot><?xmltex \gdef\@currentlabel{3}?></table-wrap>

      <p id="d1e1335">Hydrologic models are calibrated according to an asynchronous modelling
framework, i.e. being forced with raw climate model outputs and excluding
the day-to-day temporal correlation (Ricard et al., 2019). The calibration
loop is run from 1970 to 1979 with the shuffle complex evolution algorithm (Duan et al., 1993) using 10 complexes. A 10-year period is usually
considered sufficiently long for calibration, offering a sound trade-off
between identifying representative parametric values and computational
requirements.</p>
</sec>
<sec id="Ch1.S3.SS3">
  <label>3.3</label><title>Conventional hydroclimatic modelling</title>
      <p id="d1e1346">The proposed asynchronous workflow is compared to a conventional top-down
hydroclimatic modelling approach. The latter is typically implemented to
produce hydrologic scenarios from GCM or RCM simulations following three
main steps (e.g. Poulin et al., 2011; Seiller and Anctil, 2014; Seo et al.,
2016). Raw climate model outputs are first post-processed to correct systematic errors (or biases) according to available meteorological
observations or a reference product describing the climate system over a recent and sufficiently long past period. Simulated 2 m minimum and maximum
air temperature and precipitation are corrected using a quantile mapping
approach (Lucas-Picher et al., 2021) combined with daily local intensity scaling (Schmidli et al., 2006). Quantile mapping is implemented every month
using 100-node transfer functions interpolated linearly. The wet-day frequency is corrected using a 0.1 mm threshold. Hydrologic models are calibrated separately, forced with gridded meteorological observation
datasets to optimize the performance of the simulated hydrologic response
according to available streamflow observations. Hydrologic scenarios are
finally constructed by forcing the calibrated hydrologic models with
post-processed climate model outputs. For the sake of comparison, hydrologic
modelling within the conventional hydroclimatic approach is implemented
equivalently to the asynchronous workflow as described in Sect. 3.2,
using the same pool of hydrologic models and calibrated parameters and the same objective function, calibration period, and configuration of the
optimization algorithm.</p><?xmltex \hack{\newpage}?>
</sec>
</sec>
<sec id="Ch1.S4">
  <label>4</label><title>Results</title>
<sec id="Ch1.S4.SS1">
  <label>4.1</label><?xmltex \opttitle{Biases and projected changes in NA-CORDEX 2\,m air temperature and precipitation}?><title>Biases and projected changes in NA-CORDEX 2 m air temperature and precipitation</title>
      <p id="d1e1367">Figure 3 illustrates the annual cycle of the 2 m mean air temperature
(2mt) simulated by the nine NA-CORDEX simulations from 1970 to 1999. Only
sub-catchment 2 is shown, considering that it represents most of the area of the Chaudière River catchment, but also because sub-catchments 3 and 4 are nested within. Corresponding observations issued by interpolation of in situ
measurements and biases are also illustrated. Most climate simulations
overestimate 2mt from November to March, the median bias of the ensemble
reaching roughly <inline-formula><mml:math id="M34" display="inline"><mml:mo>+</mml:mo></mml:math></inline-formula>5 <inline-formula><mml:math id="M35" display="inline"><mml:msup><mml:mi/><mml:mo>∘</mml:mo></mml:msup></mml:math></inline-formula>C in January. NA-CORDEX simulations
generally provide a reasonable representation of temperature from May to
September, individual biases then ranging from <inline-formula><mml:math id="M36" display="inline"><mml:mo>-</mml:mo></mml:math></inline-formula>2 to <inline-formula><mml:math id="M37" display="inline"><mml:mo>+</mml:mo></mml:math></inline-formula>2 <inline-formula><mml:math id="M38" display="inline"><mml:msup><mml:mi/><mml:mo>∘</mml:mo></mml:msup></mml:math></inline-formula>C from one simulation to another. 2mt biases appear to be linked
to the forcing GCM simulations. CanESM2-driven simulations (crx1 to crx3)
lead to similar annual profiles marked by an alternation of high warm winter biases and subsequent moderate warm summer biases. EC-EARTH-driven simulations (crx4 and crx5) show a similar annual profile to CanESM2 but
are affected by marked cold spring and summer biases, reaching <inline-formula><mml:math id="M39" display="inline"><mml:mo>-</mml:mo></mml:math></inline-formula>5 <inline-formula><mml:math id="M40" display="inline"><mml:msup><mml:mi/><mml:mo>∘</mml:mo></mml:msup></mml:math></inline-formula>C in April in the case of crx4. GFDL-ESM2M-driven simulation
(crx6) is affected by a quasi-systematic cold bias. MPI-ESM-LR-driven simulations (crx7 to crx9) finally show a constant cold bias from May to
November. The winter warm bias carried by crx7 (CRCM5-UQAM, positive) differs however from the winter cold biases of crx8 and crx9 (RegCM4 and WRF).</p>
      <p id="d1e1426">Figure 4 illustrates the mean annual cycle of the precipitation simulated by
the nine NA-CORDEX simulations from 1970 to 1999 over sub-catchment 2. The ensemble mean overestimates precipitation by roughly <inline-formula><mml:math id="M41" display="inline"><mml:mo>+</mml:mo></mml:math></inline-formula>0.5 mm d<inline-formula><mml:math id="M42" display="inline"><mml:msup><mml:mi/><mml:mrow><mml:mo>-</mml:mo><mml:mn mathvariant="normal">1</mml:mn></mml:mrow></mml:msup></mml:math></inline-formula>
(<inline-formula><mml:math id="M43" display="inline"><mml:mo lspace="0mm">∼</mml:mo></mml:math></inline-formula> <inline-formula><mml:math id="M44" display="inline"><mml:mo>+</mml:mo></mml:math></inline-formula>27  %). In contrast to 2mt, biases in precipitation are fairly constant throughout the whole annual cycle, except for a brief
period in autumn (August to October) when simulations are less biased.
Biases typically range between <inline-formula><mml:math id="M45" display="inline"><mml:mo>-</mml:mo></mml:math></inline-formula>1 and <inline-formula><mml:math id="M46" display="inline"><mml:mo>+</mml:mo></mml:math></inline-formula>2 mm d<inline-formula><mml:math id="M47" display="inline"><mml:msup><mml:mi/><mml:mrow><mml:mo>-</mml:mo><mml:mn mathvariant="normal">1</mml:mn></mml:mrow></mml:msup></mml:math></inline-formula> depending on the period of the year. Part of the wet bias in winter precipitation can be explained by
solid precipitation undercatch, which can reach 20  % to 70  % (Pierre et
al., 2019). Also, in contrast to 2mt, biases in annual profiles are not as clearly related to the driving GCM.</p>

      <?xmltex \floatpos{t}?><fig id="Ch1.F3" specific-use="star"><?xmltex \currentcnt{3}?><?xmltex \def\figurename{Figure}?><label>Figure 3</label><caption><p id="d1e1491">The 2 m mean air temperature annual cycle simulated by the nine NA-CORDEX simulations (crx1 to crx9) for sub-catchment 2, from 1970 to 1999. Observations and biases are presented. The left scale of the <inline-formula><mml:math id="M48" display="inline"><mml:mi>y</mml:mi></mml:math></inline-formula> axis refers
to observations and raw climate model outputs and the right scale to biases. A 5 d moving window is applied to all time series to enhance the
signal-to-noise ratio. In the ensemble panel, the median, minimum, and maximum biases from the nine climate simulations are illustrated.
Observations are derived from the kriging of in situ data.</p></caption>
          <?xmltex \igopts{width=426.791339pt}?><graphic xlink:href="https://hess.copernicus.org/articles/27/2375/2023/hess-27-2375-2023-f03.png"/>

        </fig>

      <?xmltex \floatpos{t}?><fig id="Ch1.F4" specific-use="star"><?xmltex \currentcnt{4}?><?xmltex \def\figurename{Figure}?><label>Figure 4</label><caption><p id="d1e1510">Same as Fig. 3 but for precipitation.</p></caption>
          <?xmltex \igopts{width=426.791339pt}?><graphic xlink:href="https://hess.copernicus.org/articles/27/2375/2023/hess-27-2375-2023-f04.png"/>

        </fig>

      <p id="d1e1519">Figure 5 illustrates seasonal changes (2040–2069 relative to 1970–1999) for sub-catchment 2 for the mean 2mt and precipitation from the nine NA-CORDEX simulations. An increase in 2mt generally falls between <inline-formula><mml:math id="M49" display="inline"><mml:mo>+</mml:mo></mml:math></inline-formula>2 and <inline-formula><mml:math id="M50" display="inline"><mml:mo>+</mml:mo></mml:math></inline-formula>4 <inline-formula><mml:math id="M51" display="inline"><mml:msup><mml:mi/><mml:mo>∘</mml:mo></mml:msup></mml:math></inline-formula>C. Also, most simulations anticipate precipitation increasing in winter (<inline-formula><mml:math id="M52" display="inline"><mml:mo lspace="0mm">+</mml:mo></mml:math></inline-formula>10  % to <inline-formula><mml:math id="M53" display="inline"><mml:mo>+</mml:mo></mml:math></inline-formula>25  %), spring (up to <inline-formula><mml:math id="M54" display="inline"><mml:mo>+</mml:mo></mml:math></inline-formula>20  %), and autumn (up
to <inline-formula><mml:math id="M55" display="inline"><mml:mo>+</mml:mo></mml:math></inline-formula>15  %) but decreasing in summer (down to <inline-formula><mml:math id="M56" display="inline"><mml:mo>-</mml:mo></mml:math></inline-formula>10  %). Some simulations reveal outlying trends, especially crx3 and crx4, which display, respectively, a <inline-formula><mml:math id="M57" display="inline"><mml:mo>+</mml:mo></mml:math></inline-formula>44  % increase in winter precipitation and almost no
change in 2mt from September to November.</p>

      <?xmltex \floatpos{t}?><fig id="Ch1.F5"><?xmltex \currentcnt{5}?><?xmltex \def\figurename{Figure}?><label>Figure 5</label><caption><p id="d1e1590">Projected changes (2040–2069 with respect to 1970–1999) in mean 2mt and precipitation from the nine NA-CORDEX simulations for winter (DJF),
spring (MAM), summer (JJA), and autumn (SON) for sub-catchment 2. The numbers refer to the crx simulation described in Table 1.</p></caption>
          <?xmltex \igopts{width=241.848425pt}?><graphic xlink:href="https://hess.copernicus.org/articles/27/2375/2023/hess-27-2375-2023-f05.png"/>

        </fig>

</sec>
<?pagebreak page2381?><sec id="Ch1.S4.SS2">
  <label>4.2</label><title>Assessment of the asynchronous modelling workflow</title>
      <p id="d1e1607">Figure 6 displays the observed mean annual hydrographs at site 2 over a
recent past reference period (1970–1999). The hydrograph shows typical
seasonal fluctuations marked by spring flood (<inline-formula><mml:math id="M58" display="inline"><mml:mo lspace="0mm">∼</mml:mo></mml:math></inline-formula> 9.5 mm d<inline-formula><mml:math id="M59" display="inline"><mml:msup><mml:mi/><mml:mrow><mml:mo>-</mml:mo><mml:mn mathvariant="normal">1</mml:mn></mml:mrow></mml:msup></mml:math></inline-formula>) in April and a second peak (much smoother, <inline-formula><mml:math id="M60" display="inline"><mml:mo>∼</mml:mo></mml:math></inline-formula> 1.8 mm d<inline-formula><mml:math id="M61" display="inline"><mml:msup><mml:mi/><mml:mrow><mml:mo>-</mml:mo><mml:mn mathvariant="normal">1</mml:mn></mml:mrow></mml:msup></mml:math></inline-formula>) in November. Figure 6 also compares mean annual hydrographs
simulated by the asynchronous framework and the conventional hydroclimatic
approach for each NA-CORDEX simulation. The results show the capacity for the conventional approach to provide a more accurate representation of seasonal
streamflow fluctuations over the reference period. Although slightly delayed
and underestimated, the peak flow simulated in spring by the conventional
approach is typically more accurately synchronized with observations
relative to the asynchronous workflow. The inter-model variation (indicated
by the envelopes in Fig. 6) related to the conventional approach also
tends to be smaller and more centred around the observations, noticeably
during summer, autumn, and winter. The shape of the simulated hydrographs remains finally quite similar from one NA-CORDEX simulation to another.</p>
      <p id="d1e1648">Hydrographs simulated by the asynchronous workflow are in some cases
affected by notable flaws in representing seasonal streamflow fluctuations.
The shape of the simulated hydrographs also differs notably from one
NA-CORDEX simulation to another. This can be related to biases affecting<?pagebreak page2382?> raw
forcing NA-CORDEX simulations (see Figs. 3 and 4). In many cases (crx4, crx6, crx8, and crx9), the spring flood is notably delayed and occurs in late spring. This could be explained by cold biases affecting simulated air
temperature in spring, combined in some cases with an overestimation of solid precipitation in winter. The inter-model variation also tends to be larger
relative to the conventional approach, more noticeably during summer and
autumn (crx1, crx2, crx3, and crx5), but also in winter (crx1).</p>
      <p id="d1e1651">Hydrographs simulated at sites 1, 3, and 4 are given in Appendix A and lead to equivalent conclusions. Hydrographs simulated by the conventional
approach at site 3 however produce an atypical two-fold spring flood that
can be related to a specific hydrologic model. The inter-model variability
is also more marked in the case of site 4 for the asynchronous framework.</p>

      <?xmltex \floatpos{t}?><fig id="Ch1.F6" specific-use="star"><?xmltex \currentcnt{6}?><?xmltex \def\figurename{Figure}?><label>Figure 6</label><caption><p id="d1e1657">Mean annual hydrographs simulated at site 2 over the reference
period (1970 to 1999) for each NA-CORDEX simulation. Hydrographs produced by
the conventional hydroclimatic modelling approach are compared to those
produced by the proposed asynchronous workflow. Envelopes refer to the
10th and 90th percentiles out of the pool of seven hydrologic models. A 5 d moving window is applied to enhance the signal-to-noise ratio.
The corresponding observations are also illustrated.</p></caption>
          <?xmltex \igopts{width=426.791339pt}?><graphic xlink:href="https://hess.copernicus.org/articles/27/2375/2023/hess-27-2375-2023-f06.png"/>

        </fig>

      <p id="d1e1666">Figure 7 compares the hydrologic performance of NA-CORDEX simulations (crx1
to crx9) issued by the conventional modelling approach and the proposed
asynchronous workflow at sites 1 to 4. Performance is sorted according to
the root-mean-square-error (RMSE) value between simulated mean annual hydrographs and corresponding observations over the 1970–1999 reference period. The median RMSE value out
of seven hydrologic model simulations is presented here. The results first confirm the systematic capacity of the conventional modelling approach to provide a
more accurate representation of the inter-annual hydrograph, corresponding
RMSE values ranging from <inline-formula><mml:math id="M62" display="inline"><mml:mo>∼</mml:mo></mml:math></inline-formula> 0.9 to 1.2 mm d<inline-formula><mml:math id="M63" display="inline"><mml:msup><mml:mi/><mml:mrow><mml:mo>-</mml:mo><mml:mn mathvariant="normal">1</mml:mn></mml:mrow></mml:msup></mml:math></inline-formula>. The
performance issued by the conventional approach is also notably comparable
from one site to another. On the other hand, the asynchronous workflow
produces a systematically less accurate representation of the mean annual hydrograph. The most-performing simulations (ranks 1 to 5) are affected by RMSE
values ranging from <inline-formula><mml:math id="M64" display="inline"><mml:mo>∼</mml:mo></mml:math></inline-formula> 1.3 to 1.6 mm d<inline-formula><mml:math id="M65" display="inline"><mml:msup><mml:mi/><mml:mrow><mml:mo>-</mml:mo><mml:mn mathvariant="normal">1</mml:mn></mml:mrow></mml:msup></mml:math></inline-formula>, which is
comparably performant relative to the conventional approach. A marked degradation is however observed for other less-performing simulations (ranks 6 to 9, RMSE reaching <inline-formula><mml:math id="M66" display="inline"><mml:mo>∼</mml:mo></mml:math></inline-formula> 2.5 to 3.0 mm d<inline-formula><mml:math id="M67" display="inline"><mml:msup><mml:mi/><mml:mrow><mml:mo>-</mml:mo><mml:mn mathvariant="normal">1</mml:mn></mml:mrow></mml:msup></mml:math></inline-formula> depending on the site). Sorting NA-CORDEX simulations according to<?pagebreak page2383?> their
hydrologic performance systematically points to the same discrimination between the pool of the most-performing simulations (crx1, crx2, crx3, crx5, and crx7) and the less-performing ones (crx4, crx6, crx8, and crx9).</p>

      <?xmltex \floatpos{t}?><fig id="Ch1.F7"><?xmltex \currentcnt{7}?><?xmltex \def\figurename{Figure}?><label>Figure 7</label><caption><p id="d1e1729">Sorted hydrologic performances of NA-CORDEX simulations over the
reference period at sites 1 to 4 for the conventional hydroclimatic
modelling approach and the asynchronous workflow. Performance is evaluated
using the RMSE value between simulated mean annual hydrographs and
corresponding observations. The median RMSE value out of seven hydrologic model simulations is presented here. A rupture can be observed after rank 5 for the asynchronous workflow.</p></caption>
          <?xmltex \igopts{width=241.848425pt}?><graphic xlink:href="https://hess.copernicus.org/articles/27/2375/2023/hess-27-2375-2023-f07.png"/>

        </fig>

      <p id="d1e1738">Figure 8 compares projected changes in the seasonal mean flows simulated by the conventional hydroclimatic modelling approach and the proposed
asynchronous workflow at sites 1 to 4. Changes are expressed in relative
terms (percentage) for the nival (DJFMAM) and pluvial (JJASON) regimes and are grouped according to the driving NA-CORDEX simulation (boxes). The top five most-performing NA-CORDEX simulations identified for the asynchronous
workflow are highlighted in blue. A group of outlying changes (all related
to hydrologic model 1) projected by the conventional approach at site 3 is
also identified in red. NA-CORDEX simulations being analysed separately, Fig. 8 shows discrepancies in change values from one modelling approach to
another. Site 2 being given as an example, the spread of changes projected
by crx2 is noticeably reduced using the asynchronous workflow in comparison
to the conventional approach. A shift in the projected direction of change
for the pluvial mean flow (<inline-formula><mml:math id="M68" display="inline"><mml:mrow><mml:msub><mml:mi mathvariant="normal">Δ</mml:mi><mml:mi mathvariant="normal">JJASON</mml:mi></mml:msub></mml:mrow></mml:math></inline-formula>) can also be observed, from
a plausible decrease in the case of the conventional approach to a very
likely increase for the asynchronous workflow. On the other hand, Fig. 8
also shows that both approaches lead to comparable interpretation if the
projected changes are analysed as an ensemble. Site 2 once again being given as an example, both approaches strongly agree in projecting an increase in the nival mean flow (<inline-formula><mml:math id="M69" display="inline"><mml:mrow><mml:msub><mml:mi mathvariant="normal">Δ</mml:mi><mml:mi mathvariant="normal">DJFMAM</mml:mi></mml:msub></mml:mrow></mml:math></inline-formula>). Both approaches also agree in
projecting a decrease in the pluvial mean flow (<inline-formula><mml:math id="M70" display="inline"><mml:mrow><mml:msub><mml:mi mathvariant="normal">Δ</mml:mi><mml:mi mathvariant="normal">JJASON</mml:mi></mml:msub></mml:mrow></mml:math></inline-formula>), except for a portion of projections mostly related to the crx2 simulation.
The fact that the interpretation of the projected changes remains equivalent
for both approaches can be generalized to all the sites.</p>
      <p id="d1e1774">Figure 8 shows that the asynchronous workflow tends to provide more outlying
changes values in comparison to the conventional approach. For all the sites, numerous projections indicate very strong increases in the nival mean flow (<inline-formula><mml:math id="M71" display="inline"><mml:mrow><mml:msub><mml:mi mathvariant="normal">Δ</mml:mi><mml:mi mathvariant="normal">DJFMAM</mml:mi></mml:msub></mml:mrow></mml:math></inline-formula>), reaching up to <inline-formula><mml:math id="M72" display="inline"><mml:mo>∼</mml:mo></mml:math></inline-formula> <inline-formula><mml:math id="M73" display="inline"><mml:mo>+</mml:mo></mml:math></inline-formula>100  %. Such
outlying projected changes are however systematically related to the less-performing NA-CORDEX simulation identified in Fig. 7. The sub-ensemble of
change values resulting from the selection of the most-performing simulations (blue boxes) provides a reliable interpretation of the hydrologic changes with regard to the conventional approach, here considered the benchmark.
The conventional approach can also produce<?pagebreak page2384?> notable outlying change values of
nival mean flow in the specific case of site 3, all related to hydrologic
model 1. Changes in the seasonal high flows and low flows projected by both approaches are presented in Appendix B.</p>

      <?xmltex \floatpos{t}?><fig id="Ch1.F8" specific-use="star"><?xmltex \currentcnt{8}?><?xmltex \def\figurename{Figure}?><label>Figure 8</label><caption><p id="d1e1805">Changes in seasonal mean flows (<inline-formula><mml:math id="M74" display="inline"><mml:mrow><mml:msub><mml:mi mathvariant="normal">Δ</mml:mi><mml:mi mathvariant="normal">DJFMAM</mml:mi></mml:msub></mml:mrow></mml:math></inline-formula> vs. <inline-formula><mml:math id="M75" display="inline"><mml:mrow><mml:msub><mml:mi mathvariant="normal">Δ</mml:mi><mml:mi mathvariant="normal">JJASON</mml:mi></mml:msub></mml:mrow></mml:math></inline-formula>) projected for sites 1 to 4 by the conventional hydroclimatic
modelling approach and the proposed asynchronous workflow. Changes are
expressed in terms of relative change (%) from 1970–1999 to 2040–2069. Change values are grouped according to the forcing NA-CORDEX climate
simulation (boxes, crx1 to crx9). Blue boxes refer to the selection of the most-performing simulations produced by the asynchronous workflow. The red numbers refer to outlying changes projected by the conventional approach at
site 3 with the hydrologic model 1.</p></caption>
          <?xmltex \igopts{width=412.564961pt}?><graphic xlink:href="https://hess.copernicus.org/articles/27/2375/2023/hess-27-2375-2023-f08.png"/>

        </fig>

      <p id="d1e1836">Table 4 summarizes the distributions of change values projected by the
conventional modelling approach and the proposed asynchronous workflow.
Results are displayed for site 2 using six hydrological indices describing seasonal (DJFMAM vs. JJASON) mean, high, and low flow. High- and low-flow
indices are computed based on annual maximal (and minimal) values
considering a 2-year return period. Distributions are composed of all possible combinations between NA-CORDEX simulations and hydrologic models
(<inline-formula><mml:math id="M76" display="inline"><mml:mrow><mml:mi>n</mml:mi><mml:mo>=</mml:mo><mml:mn mathvariant="normal">63</mml:mn></mml:mrow></mml:math></inline-formula>) for the conventional approach and by the selection of the top five most-performing simulations for the asynchronous workflow (<inline-formula><mml:math id="M77" display="inline"><mml:mrow><mml:mi>n</mml:mi><mml:mo>=</mml:mo><mml:mn mathvariant="normal">35</mml:mn></mml:mrow></mml:math></inline-formula>). Change
distributions are described using the “direction” of change (the portion
of values pointing to an increase in a given index), the median value, and its standard deviation.</p>
      <p id="d1e1863">The results first confirm a strong agreement between both approaches in interpreting the changes in mean flow indices, the projected increase being equivalent in terms of direction (98 % vs. 100 %), median values
(<inline-formula><mml:math id="M78" display="inline"><mml:mo lspace="0mm">+</mml:mo></mml:math></inline-formula>15 % vs. <inline-formula><mml:math id="M79" display="inline"><mml:mo>+</mml:mo></mml:math></inline-formula>16 %), and standard deviation (9 % vs. 8 %). Both approaches also agree, but to a lesser extent, on the projected decrease in pluvial mean flow. The direction (10 % vs. 23 %), the median change value
(<inline-formula><mml:math id="M80" display="inline"><mml:mo lspace="0mm">-</mml:mo></mml:math></inline-formula>17 % vs. <inline-formula><mml:math id="M81" display="inline"><mml:mo>-</mml:mo></mml:math></inline-formula>10 %), and the standard deviation (14 % vs. 17 %) lead to a comparable interpretation of the change signal.</p>
      <p id="d1e1894"><?xmltex \hack{\newpage}?>Modelling approaches do not agree as strongly in projecting high flows.
While the asynchronous workflow indicates a probable increase in nival high flows (direction <inline-formula><mml:math id="M82" display="inline"><mml:mo>=</mml:mo></mml:math></inline-formula> 77 % and median <inline-formula><mml:math id="M83" display="inline"><mml:mrow><mml:mo>=</mml:mo><mml:mo>+</mml:mo></mml:mrow></mml:math></inline-formula>10 %), the conventional
approach rather provides a blurred signal. The direction of change (41 %)
indicates a weak consensus among projections, and the median change value is small (<inline-formula><mml:math id="M84" display="inline"><mml:mo lspace="0mm">+</mml:mo></mml:math></inline-formula>1 %). In this case, the standard deviation is comparable between
both approaches (11 % vs. 12 %). The opposite situation is observed for
pluvial high flows where the conventional approach projects a probable
decrease (direction <inline-formula><mml:math id="M85" display="inline"><mml:mo>=</mml:mo></mml:math></inline-formula> 21 % and median <inline-formula><mml:math id="M86" display="inline"><mml:mo>=</mml:mo></mml:math></inline-formula> <inline-formula><mml:math id="M87" display="inline"><mml:mo>-</mml:mo></mml:math></inline-formula>13 %) and the asynchronous,
distorted, and vague change signal (direction <inline-formula><mml:math id="M88" display="inline"><mml:mo>=</mml:mo></mml:math></inline-formula> 40 %, median <inline-formula><mml:math id="M89" display="inline"><mml:mo>=</mml:mo></mml:math></inline-formula> <inline-formula><mml:math id="M90" display="inline"><mml:mo>-</mml:mo></mml:math></inline-formula>2 %, standard deviation <inline-formula><mml:math id="M91" display="inline"><mml:mo>=</mml:mo></mml:math></inline-formula> 23 %).</p>
      <p id="d1e1972">Modelling approaches agree on the direction of change for low flows. They
both indicate a probable increase in the nival lows flow (79 % vs. 77 %) and a probable decrease in the pluvial low flow (6 % vs. 16 %). The
conventional approach however suggests a more severe increase in the nival low flow (median value <inline-formula><mml:math id="M92" display="inline"><mml:mrow><mml:mo>=</mml:mo><mml:mo>+</mml:mo></mml:mrow></mml:math></inline-formula>56 %) relative to the asynchronous workflow
(<inline-formula><mml:math id="M93" display="inline"><mml:mo lspace="0mm">+</mml:mo></mml:math></inline-formula>21 %). The spread of the distribution is notably high in the case of
the conventional approach (<inline-formula><mml:math id="M94" display="inline"><mml:mo lspace="0mm">+</mml:mo></mml:math></inline-formula>132 %). Both approaches finally roughly agree on median change values (<inline-formula><mml:math id="M95" display="inline"><mml:mo lspace="0mm">-</mml:mo></mml:math></inline-formula>18 % and <inline-formula><mml:math id="M96" display="inline"><mml:mo>-</mml:mo></mml:math></inline-formula>12 %) and standard deviations
(18 % and 12 %) for pluvial low flows.</p>

<?xmltex \floatpos{t}?><table-wrap id="Ch1.T4" specific-use="star"><?xmltex \currentcnt{4}?><label>Table 4</label><caption><p id="d1e2017">Interpretation of change value distributions projected by the
conventional hydroclimatic modelling approach and the proposed asynchronous
framework at site 2. The analysis is conducted on seasonal (DJFMAM vs.
JJASON) mean, high-, and low-flow indices. High- and low-flow indices refer
to the 2-year return period maximal (minimal) annual streamflow values.</p></caption><oasis:table frame="topbot"><oasis:tgroup cols="8">
     <oasis:colspec colnum="1" colname="col1" align="left"/>
     <oasis:colspec colnum="2" colname="col2" align="left"/>
     <oasis:colspec colnum="3" colname="col3" align="right"/>
     <oasis:colspec colnum="4" colname="col4" align="right" colsep="1"/>
     <oasis:colspec colnum="5" colname="col5" align="right"/>
     <oasis:colspec colnum="6" colname="col6" align="right" colsep="1"/>
     <oasis:colspec colnum="7" colname="col7" align="right"/>
     <oasis:colspec colnum="8" colname="col8" align="right"/>
     <oasis:thead>
       <oasis:row>
         <oasis:entry colname="col1">Indices</oasis:entry>
         <oasis:entry colname="col2">Season</oasis:entry>
         <oasis:entry namest="col3" nameend="col4" align="center" colsep="1">Direction of change </oasis:entry>
         <oasis:entry namest="col5" nameend="col6" align="center" colsep="1">Median change </oasis:entry>
         <oasis:entry namest="col7" nameend="col8" align="center">Standard deviation </oasis:entry>
       </oasis:row>
       <oasis:row>
         <oasis:entry colname="col1"/>
         <oasis:entry colname="col2"/>
         <oasis:entry rowsep="1" namest="col3" nameend="col4" align="center" colsep="1">(%) </oasis:entry>
         <oasis:entry rowsep="1" namest="col5" nameend="col6" align="center" colsep="1">(%) </oasis:entry>
         <oasis:entry rowsep="1" namest="col7" nameend="col8" align="center">(%) </oasis:entry>
       </oasis:row>
       <oasis:row rowsep="1">
         <oasis:entry colname="col1"/>
         <oasis:entry colname="col2"/>
         <oasis:entry colname="col3">Conv.<inline-formula><mml:math id="M101" display="inline"><mml:msup><mml:mi/><mml:mn mathvariant="normal">1</mml:mn></mml:msup></mml:math></inline-formula></oasis:entry>
         <oasis:entry colname="col4">Async.<inline-formula><mml:math id="M102" display="inline"><mml:msup><mml:mi/><mml:mn mathvariant="normal">2</mml:mn></mml:msup></mml:math></inline-formula></oasis:entry>
         <oasis:entry colname="col5">Conv.</oasis:entry>
         <oasis:entry colname="col6">Async.</oasis:entry>
         <oasis:entry colname="col7">Conv.</oasis:entry>
         <oasis:entry colname="col8">Async.</oasis:entry>
       </oasis:row>
     </oasis:thead>
     <oasis:tbody>
       <oasis:row>
         <oasis:entry colname="col1">Mean flow</oasis:entry>
         <oasis:entry colname="col2">DJFMAM</oasis:entry>
         <oasis:entry colname="col3">98</oasis:entry>
         <oasis:entry colname="col4">100</oasis:entry>
         <oasis:entry colname="col5"><inline-formula><mml:math id="M103" display="inline"><mml:mrow><mml:mo>+</mml:mo><mml:mn mathvariant="normal">15</mml:mn></mml:mrow></mml:math></inline-formula></oasis:entry>
         <oasis:entry colname="col6"><inline-formula><mml:math id="M104" display="inline"><mml:mrow><mml:mo>+</mml:mo><mml:mn mathvariant="normal">16</mml:mn></mml:mrow></mml:math></inline-formula></oasis:entry>
         <oasis:entry colname="col7">9</oasis:entry>
         <oasis:entry colname="col8">8</oasis:entry>
       </oasis:row>
       <oasis:row rowsep="1">
         <oasis:entry colname="col1"/>
         <oasis:entry colname="col2">JJASON</oasis:entry>
         <oasis:entry colname="col3">10</oasis:entry>
         <oasis:entry colname="col4">23</oasis:entry>
         <oasis:entry colname="col5"><inline-formula><mml:math id="M105" display="inline"><mml:mo>-</mml:mo></mml:math></inline-formula>17</oasis:entry>
         <oasis:entry colname="col6"><inline-formula><mml:math id="M106" display="inline"><mml:mo>-</mml:mo></mml:math></inline-formula>10</oasis:entry>
         <oasis:entry colname="col7">14</oasis:entry>
         <oasis:entry colname="col8">17</oasis:entry>
       </oasis:row>
       <oasis:row>
         <oasis:entry colname="col1">High flow</oasis:entry>
         <oasis:entry colname="col2">DJFMAM</oasis:entry>
         <oasis:entry colname="col3">41</oasis:entry>
         <oasis:entry colname="col4">77</oasis:entry>
         <oasis:entry colname="col5"><inline-formula><mml:math id="M107" display="inline"><mml:mrow><mml:mo>+</mml:mo><mml:mn mathvariant="normal">1</mml:mn></mml:mrow></mml:math></inline-formula></oasis:entry>
         <oasis:entry colname="col6"><inline-formula><mml:math id="M108" display="inline"><mml:mrow><mml:mo>+</mml:mo><mml:mn mathvariant="normal">10</mml:mn></mml:mrow></mml:math></inline-formula></oasis:entry>
         <oasis:entry colname="col7">11</oasis:entry>
         <oasis:entry colname="col8">12</oasis:entry>
       </oasis:row>
       <oasis:row rowsep="1">
         <oasis:entry colname="col1"/>
         <oasis:entry colname="col2">JJASON</oasis:entry>
         <oasis:entry colname="col3">21</oasis:entry>
         <oasis:entry colname="col4">40</oasis:entry>
         <oasis:entry colname="col5"><inline-formula><mml:math id="M109" display="inline"><mml:mo>-</mml:mo></mml:math></inline-formula>13</oasis:entry>
         <oasis:entry colname="col6"><inline-formula><mml:math id="M110" display="inline"><mml:mo>-</mml:mo></mml:math></inline-formula>2</oasis:entry>
         <oasis:entry colname="col7">16</oasis:entry>
         <oasis:entry colname="col8">23</oasis:entry>
       </oasis:row>
       <oasis:row>
         <oasis:entry colname="col1">Low flow</oasis:entry>
         <oasis:entry colname="col2">DJFMAM</oasis:entry>
         <oasis:entry colname="col3">79</oasis:entry>
         <oasis:entry colname="col4">77</oasis:entry>
         <oasis:entry colname="col5"><inline-formula><mml:math id="M111" display="inline"><mml:mrow><mml:mo>+</mml:mo><mml:mn mathvariant="normal">56</mml:mn></mml:mrow></mml:math></inline-formula></oasis:entry>
         <oasis:entry colname="col6"><inline-formula><mml:math id="M112" display="inline"><mml:mrow><mml:mo>+</mml:mo><mml:mn mathvariant="normal">21</mml:mn></mml:mrow></mml:math></inline-formula></oasis:entry>
         <oasis:entry colname="col7">132</oasis:entry>
         <oasis:entry colname="col8">31</oasis:entry>
       </oasis:row>
       <oasis:row>
         <oasis:entry colname="col1"/>
         <oasis:entry colname="col2">JJASON</oasis:entry>
         <oasis:entry colname="col3">6</oasis:entry>
         <oasis:entry colname="col4">16</oasis:entry>
         <oasis:entry colname="col5"><inline-formula><mml:math id="M113" display="inline"><mml:mo>-</mml:mo></mml:math></inline-formula>18</oasis:entry>
         <oasis:entry colname="col6"><inline-formula><mml:math id="M114" display="inline"><mml:mo>-</mml:mo></mml:math></inline-formula>12</oasis:entry>
         <oasis:entry colname="col7">18</oasis:entry>
         <oasis:entry colname="col8">12</oasis:entry>
       </oasis:row>
     </oasis:tbody>
   </oasis:tgroup></oasis:table><table-wrap-foot><p id="d1e2020"><inline-formula><mml:math id="M97" display="inline"><mml:msup><mml:mi/><mml:mn mathvariant="normal">1</mml:mn></mml:msup></mml:math></inline-formula> All NA-CORDEX simulations (<inline-formula><mml:math id="M98" display="inline"><mml:mrow><mml:mi>n</mml:mi><mml:mo>=</mml:mo><mml:mn mathvariant="normal">63</mml:mn></mml:mrow></mml:math></inline-formula>).
<inline-formula><mml:math id="M99" display="inline"><mml:msup><mml:mi/><mml:mn mathvariant="normal">2</mml:mn></mml:msup></mml:math></inline-formula> Selected simulations based on hydrologic performance (<inline-formula><mml:math id="M100" display="inline"><mml:mrow><mml:mi>n</mml:mi><mml:mo>=</mml:mo><mml:mn mathvariant="normal">35</mml:mn></mml:mrow></mml:math></inline-formula>).</p></table-wrap-foot><?xmltex \gdef\@currentlabel{4}?></table-wrap>

</sec>
<sec id="Ch1.S4.SS3">
  <label>4.3</label><title>Construction of hydrologic scenarios</title>
      <?pagebreak page2386?><p id="d1e2426">Figure 9 illustrates change factors (<inline-formula><mml:math id="M115" display="inline"><mml:mi mathvariant="italic">ϕ</mml:mi></mml:math></inline-formula>) computed as prescribed by Eq. (4) issued by the asynchronous modelling framework, displayed for each
streamflow quantile at site 2. Change factors are computed on an annual
basis (all data, no sub-sampling of the annual cycle) and for the nival (DJFMAM) and pluvial (JJASON) regimes that both experience low- and high-flow
periods. Change factors are defined from percentile 0.005 to percentile
0.995 by increments of 0.01 (100 nodes), interpolated linearly. Results are shown for all NA-CORDEX simulations and for the selected most-performing ones, respectively. Annual factors show few little projected changes in
streamflow quantiles from the reference to future periods. They confirm an increase for lower quantiles (<inline-formula><mml:math id="M116" display="inline"><mml:mi mathvariant="italic">ϕ</mml:mi></mml:math></inline-formula> roughly ranging between 0.9 and
1.5), while no clear change signal can be observed for higher quantiles. On
the other hand, nival change factors (DJFMAM) show much more marked
projected changes from the reference to the future. While all simulations agree on an increase for smaller streamflow quantiles (<inline-formula><mml:math id="M117" display="inline"><mml:mi mathvariant="italic">ϕ</mml:mi></mml:math></inline-formula> ranging between 1 and
2), <inline-formula><mml:math id="M118" display="inline"><mml:mi mathvariant="italic">ϕ</mml:mi></mml:math></inline-formula> reaches the value of 2.9 for quantile 0.8. <inline-formula><mml:math id="M119" display="inline"><mml:mi mathvariant="italic">ϕ</mml:mi></mml:math></inline-formula> abruptly
decreases for quantiles above 0.9, ranging between 0.9 and 1.3. Pluvial change factors (JJASON) are not as marked as nival factors. They confirm
however a consensual decrease for quantiles below 0.8. The consensus weakens
for higher quantiles, corresponding <inline-formula><mml:math id="M120" display="inline"><mml:mi mathvariant="italic">ϕ</mml:mi></mml:math></inline-formula> values being centred around 1
and affected by a larger spread. One must notice that the selection of
NA-CORDEX simulations based on hydrologic performance typically agrees with the ensemble composed by all simulations, except for projecting a nival
streamflow quantile from 0.5 to 0.9. In this case, the selected simulations
provide a much smaller increase in nival high flows, <inline-formula><mml:math id="M121" display="inline"><mml:mi mathvariant="italic">ϕ</mml:mi></mml:math></inline-formula> typically being below 1.5.</p>

      <?xmltex \floatpos{t}?><fig id="Ch1.F9"><?xmltex \currentcnt{9}?><?xmltex \def\figurename{Figure}?><label>Figure 9</label><caption><p id="d1e2481">Streamflow change factors (<inline-formula><mml:math id="M122" display="inline"><mml:mi mathvariant="italic">ϕ</mml:mi></mml:math></inline-formula>) from the reference period
(1970–1999) to the future (2040–2069) issued by the asynchronous modelling workflow at site 2. Factors are computed on annual and seasonal (DJFMAM vs.
JJASON) bases. They are also presented for all NA-CORDEX simulations and for the top-five selection of simulations based on hydrologic performance.
Envelopes refer to the 10th and 90th percentiles. The median of the selected ensemble is also shown.</p></caption>
          <?xmltex \igopts{width=241.848425pt}?><graphic xlink:href="https://hess.copernicus.org/articles/27/2375/2023/hess-27-2375-2023-f09.png"/>

        </fig>

      <?xmltex \floatpos{h!}?><fig id="Ch1.F10"><?xmltex \currentcnt{10}?><?xmltex \def\figurename{Figure}?><label>Figure 10</label><caption><p id="d1e2499">Hydrologic scenarios (in red) produced by applying
quantile perturbation to streamflow observations (in black) for each
Chaudière River sub-catchments (sites 1 to 4) for 1982 (given as an example). The min-max red envelope refers to the nine scenarios issued by
the raw NA-CORDEX simulations. Note the log axis on the y axis.</p></caption>
          <?xmltex \igopts{width=241.848425pt}?><graphic xlink:href="https://hess.copernicus.org/articles/27/2375/2023/hess-27-2375-2023-f10.png"/>

        </fig>

      <p id="d1e2509">Figure 10 displays the hydrologic scenarios over the 2040 to 2069 period
according to RCP8.5, produced over the Chaudière River sub-catchments by applying the quantile perturbations to the observed streamflows. Observed
and projected hydrographs are shown for the selected year 1982, given as an example. The hydrologic scenarios reflect the relative changes embedded
within the distributions of change factors shown in Fig. 9. Future winter
low flows are systematically higher relative to the observations.
Mid-amplitude spring high flows are also affected by notable increases,
which is not systematically the case for high-amplitude peak flows. Summer
low flows tend to decrease, while summer and autumn high flows are affected
by moderate increases and decreases, depending on the climate scenario.</p>
</sec>
</sec>
<sec id="Ch1.S5">
  <label>5</label><title>Discussion</title>
<sec id="Ch1.S5.SS1">
  <label>5.1</label><title>A complement to conventional hydroclimatic modelling</title>
      <p id="d1e2529">Nowadays, the quantification of climate change impacts on water resources
mostly resorts to the implementation of top-down modelling cascades,
translating climate model outputs into simulated hydrologic time series at
the catchment scale. Typically, a statistical post-processing is applied to
the raw climate model outputs in order to reduce biases imbedded in the
simulated climate variables. Hydrologic models are also typically calibrated
when forced by meteorological observations aiming to identify optimal
parameter sets minimizing errors between simulated and observed discharge at
a given catchment outlet. Assessing the impact of climate change on the
hydrologic regime of a catchment using this conventional modelling approach
presents drawbacks documented in the scientific literature: (1) the
statistical post-processing of climate model outputs may disrupt the
physical consistency between the simulated climate variables and even alter
the corresponding trends from a reference period to a future period, (2) the modelling work flow relies highly on the availability and quality of
meteorological observations in order to conduct the statistical
post-processing of climate model outputs and the calibration of the
hydrologic model, and (3) it also requires a high level of expertise and computing capacities to post-process the outputs and uses non-trivial
statistical methods, restraining the participation of end-users in
interpreting and attributing confidence in the simulation results.</p>
      <p id="d1e2532">In this study, we propose a simplified modelling workflow that enables the
production of hydrologic scenarios without resorting to the statistical
post-processing of climate model outputs. This asynchronous approach is
conducted by calibrating the hydrologic model forced directly with raw
climate model outputs instead of meteorological observations, using an
objective function that excludes the temporal correlation between the observed and simulated hydrologic responses. Calibrated hydrologic models allow for the conversion of a raw climate model into corresponding reference and future simulated hydrologic responses. Hydrologic scenarios are subsequently
produced by applying quantile perturbations to available streamflow
observations, with the perturbation factors identified by relating simulated
reference and future hydrologic responses for each streamflow quantile.<?pagebreak page2387?> Quantile perturbation is applied to simulated climate variables such as
precipitation or reference evapotranspiration (Ntegeka et al., 2014) but never, to our knowledge, to the simulated hydrographs resulting from a
hydroclimatic modelling cascade. To our knowledge, two approaches help
preserve the physical consistency of climate model outputs and their trends:
to apply trend-preserving multi-variate methods or to use raw model outputs straightforwardly for impact analyses, accepting biases. The proposed
asynchronous framework is based on calibrating a hydrologic model using raw model outputs, assuming a consistent relative change (within climate
simulations) from the reference to future periods. We acknowledge (and discuss below) the requirement for calibration as a limitation of the
proposed framework, considering that it may disrupt the consistency of
simulated hydrologic processes at the catchment scale.</p>
      <p id="d1e2535">We assessed the proposed asynchronous workflow by comparing its projected
hydrologic regime with a conventional hydroclimatic modelling approach. As
shown by others (e.g. Muerth et al., 2013), our results confirmed that the
post-processing of raw climate model outputs increases the performance of
the simulated hydrologic response over the historical reference period. On
the other hand, our results demonstrated that the projected changes in the seasonal mean flows, taken as ensembles, converged to equivalent
conclusions, regardless of the chosen modelling approach. The concordance
between both approaches did not occur as sharply for high- and low-flow
indices, suggesting that further investigations would be required to clarify
how and to which extent the projection of high- and low-flow events is
sensitive to the selection of the hydroclimatic modelling approach. We here
emphasize the fact that the asynchronous workflow is vulnerable to strong
biases affecting raw climate model outputs and is consequently more prone in
producing outlying projections of hydrologic indices. However, the
performance of the simulated response over the reference period provided a
functional criterion to identify less-performing NA-CORDEX simulations. Based on the results shown in Sect. 4, we would advocate for the exclusion
of these simulations for the analysis of the simulated projections of the
hydrologic regime using an asynchronous modelling framework.</p>
      <p id="d1e2538">Although the proposed asynchronous framework does not completely solve the
weaknesses of the traditional modelling approach, it presents the following
benefits. (1) It increases confidence in the hydrologic scenarios since it is conducted with raw climate model outputs, thus preserving physical
consistency between simulated climate variables and original trends
simulated by the climate models (although it requires the calibration of a
hydrologic model discussed below) – some authors also foresee that raw climate model outputs will improve in resolution and reliability with time
(e.g. Teng et al., 2015; Chen et al., 2017). (2) It does not resort to meteorological observations, not for operating statistical post-processing
or for calibrating the hydrologic model, facilitating the assessment of climate change impact on water resources for regions afflicted by
observation scarcity (a significant benefit since most of the earth system
is affected by data scarcity) – we would also argue that our approach does
not inject uncertainty into the modelling cascade from the intrinsic
limitations of post-processing methods (Laux et al., 2021) or from poor-quality observations or reference products describing the reference climate system (Hwang et al., 2014; Kotlarski et al., 2017). (3) It is simple to implement and is lighter in computing requirements – post-processing is exclusively applied to streamflow instead of numerous climate variables.</p>
      <p id="d1e2542">We believe however that the proposed workflow should be used wisely in areas
where meteorological observations are abundant and reliable, rather as a
complement to than as a substitute for conventional hydroclimatic modelling. In such cases, we would definitively encourage a sound use of all
meteorological observations.</p>
      <p id="d1e2545">Further works could explore the use of bias correction within the
asynchronous workflow, aiming to maximize the use of observations while
producing hydrologic scenarios at the regional scale or modelling more
complex physical processes at the catchment scale. Another assessment scheme
could compare the performance of both modelling frameworks with
intentionally degraded (scarcer) forcing data. Such comparison could confirm
under which conditions the use of a given framework would be preferable over
another.</p>
</sec>
<sec id="Ch1.S5.SS2">
  <label>5.2</label><title>A bottom-up perspective</title>
      <p id="d1e2556">Statistical post-processing of climate model outputs implies a necessary
trade-off between key methodological benefits and drawbacks in the scope of
providing reliable and supportive information for adaptation to climate
change. On the one hand, simulated climate variables are corrected to fit statistical properties of the observed climate system. On the other hand,
statistical post-processing disrupts physical consistency and alters trends
in the simulated climate variables. While designing statistical
post-processing, a decision is implicitly taken on how these benefits and
drawbacks are weighted. In a pure top-down perspective, statistical
post-processing is applied according to climate-oriented prerogatives, the
end-user rarely being involved in deciding upon which benefit to be
prioritized and which drawbacks to be limited. Moreover, not communicating
source biases affecting raw climate model outputs constrains the capacity of
impact modellers and end-users have in assessing the climate model representativeness and attributing confidence to resulting climate
scenarios. Nowadays, solutions explored by the scientific community mostly
resort to the development of sophisticated post-processing methods. Even
though such approaches present undeniable benefits in terms of
post-processed physical consistency and trend preservation, we would argue
that they further enlarge the gap between climate specialists and water
resource end-users.</p>
      <?pagebreak page2388?><p id="d1e2559">The approach proposed in this study remains in essence a top-down modelling
workflow. Through notable simplifications and straightforward constructions between raw climate model outputs and impact models, this alternative
framework creates a space for an increased participation of climate model
experts, impact modellers, and end-users in interpreting climate change
impacts on water resources (Ehret et al., 2012). It is thus compatible with
integrated and transdisciplinary environmental assessments and modelling
frameworks in support of decision and policy making (Hamilton et al., 2015; Rössler et al., 2019). By translating raw climate model outputs into
the corresponding simulated hydrologic responses, the representativeness of climate models can be assessed in a language further understandable for
impact modellers and end-users. Based on the simulated hydrologic responses
over the reference period (see Mudbhatkal and Mahesha, 2018), key
methodological questions can be addressed and debated through an open and
empowered dialogue with climate specialists. These questions can be the following.</p>
      <p id="d1e2562"><list list-type="bullet">
            <list-item>

      <p id="d1e2567">Are climate model outputs representative enough to assess the impacts of climate change
on water resources?</p>
            </list-item>
            <list-item>

      <p id="d1e2573">Should the climatic or hydrologic representation be prioritized, or both?</p>
            </list-item>
            <list-item>

      <p id="d1e2579">How should less representative simulations be treated: rejected, weighted (e.g. Shin et al., 2020), or considered equal?</p>
            </list-item>
            <list-item>

      <p id="d1e2585">Are scenarios required for the adaptation to climate change, or are relative change signals sufficient?</p>
            </list-item>
            <list-item>

      <p id="d1e2591">Should post-processing be applied to raw climate model outputs?</p>
            </list-item>
          </list></p>
      <p id="d1e2596">We believe that decisions on such questions require a sound understanding of simulated climate forcing but also an in-depth awareness
of the local specificities of the hydrologic system exposed to climate change. Considering the above arguments, one could rather use the proposed
asynchronous workflow as a hybrid analytical framework to evaluate the
vulnerability of water resource systems instead of as a pure top-down predictive assessment tool.</p>
</sec>
<sec id="Ch1.S5.SS3">
  <label>5.3</label><title>Limitations</title>
      <p id="d1e2607">The assessment of the proposed asynchronous workflow indicated that the
simulated hydrologic response is affected by systematic errors (or
hydrologic biases), mostly notable in terms of synchronism of the mean
annual hydrograph during spring flood. Considering this, we would advocate
that the proposed workflow should be used with caution when focusing on analysing high- and low-flow events. To formally assess the impact of climate
change on a given domain, however, a larger ensemble of climate simulations
should be considered. Since the workflow does not involve statistical
processing of climate model outputs, we would recommend the use of high
resolution over coarse gridded climate simulations in order to rely on an
improved representation of local-scale processes. The use of seven conceptual lumped hydrologic models can also be considered a limitation to our approach. Although they provide a diversity in modelling structure, no
formal evaluation of this specific source of uncertainty has been considered in this study (calibration metric, calibration period, structure
complexity).</p>
      <p id="d1e2610">Assessing the impact of climate change on water resources within the
proposed framework implies that the resulting hydrologic scenarios are
inevitably tainted by (hydrologic) biases. These biases emerge from raw climate model outputs but also from the limitations imposed by the
structures of the hydrologic models. We believe that further work should focus on evaluating how these two sources are intertwined. We also acknowledge that
the proposed approach may disrupt the physical consistency of the processes
simulated at the catchment scale through parametric compensation affecting
the calibration of the hydrologic model. Further work is required to assess
how parametric compensation may affect the trade-off between hydrologic scenarios fitted to observations and the preservation of the hydrologic change signal embedded within raw climate model outputs. Such analysis could
also clarify the impact of parametric compensation relative to bias
correction of raw climate model outputs. In the meantime, we would argue
that parametric compensation should be minimized as much as possible to
preserve the hydrologic change signal. This could be achieved, for example,
by restraining parametric spaces during calibration as closely as possible to realistic boundaries or favouring physically based descriptions of hydrologic
processes. Even if climate models constantly improve, their biases can still
be important, and a judgement must be made in order to attribute confidence to the resulting hydrologic scenarios. Chen et al. (2021) explicitly raised the idea of an optimal selection of climate simulations before producing
hydrologic scenarios to cope with their limitations in representing local
hydrometeorological patterns. We do not propose here any specific guidelines, except that such an attribution must consider the scope and objectives of the conducted study and should involve, as much as possible, climate specialists,
impact modellers, and end-users.</p>
      <p id="d1e2613">The proposed workflow is not limited by available meteorological
observations, but to available streamflow observations. To assess the impact
of climate on ungauged water resources, modellers can translate the
hydrologic perturbation signals under the assumption of representativity of
available discharge observation with regards to the ungauged domain. If
ungauged streamflow is estimated before applying a change factor (using area ratio, hydrological modelling, or<?pagebreak page2389?> optimal interpolation), the corresponding uncertainties must by considered.</p>
      <p id="d1e2616">Constructing hydrologic scenarios using quantile perturbations, our results
demonstrated the necessity of identifying a suitable time period to define
change factors. Such resolution must consider specificities of the local
flow regime magnitudes. The identification of an optimal duration remains an
open question, keeping in mind that the use of a moving window could become necessary to compensate for a breakpoint in the hydrologic scenarios. We acknowledge that the quantile perturbation assumes a comparison between two
stationary periods (reference vs. future) and does not consider potential
rupture in future trends. We believe that shifts in the seasonal cycle could theoretically be more precisely assessed by applying sub-annual perturbation
factors. Even considering the relative change for each streamflow quantile, the capacity of quantile perturbation to preserve mean flows and seasonal
budgets should be explored and assessed further.</p>
</sec>
</sec>
<sec id="Ch1.S6" sec-type="conclusions">
  <label>6</label><title>Conclusion</title>
      <p id="d1e2628">This study explores an innovative and straightforward hydroclimatic modelling
workflow enabling the construction of hydrologic scenarios without
meteorological observations. Hydrologic models are forced with raw climate
model outputs and calibrated using an objective function that excludes the day-to-day temporal correlation between simulated and observed
hydrographs. Hydrologic scenarios are produced by applying quantile perturbation to the available observed streamflow measurements. This
workflow is implemented over a mid-scale catchment located in southern
Quebec, Canada, using an ensemble of NA-CORDEX simulations and a pool of
lumped conceptual hydrologic models. The asynchronous workflow is assessed
by comparing its resulting projections of hydrologic indices with a
conventional hydroclimatic modelling approach. The latter involved
post-processing of raw climate model outputs and calibration of hydrologic
model using meteorological observations. Results showed that both methods
lead to equivalent projections of the seasonal mean flow indices. Both
approaches did not agree as well in projecting high- and low-flow indices, suggesting that further works should be conducted to confirm the reliability of
the proposed workflow to assess the impact of climate change on high- and low-flow events. The results also highlight the importance of considering seasonal fluctuations of the hydrologic regime while applying quantile perturbations
to the observed streamflow measurements. We argue that the suggested
workflow increases the confidence attributed to the hydrologic scenarios,
mostly because it preserves physical consistency between driving simulated
climate variables. We also underline that the workflow eases communication between climate experts, impact modellers, and end-users, thus supporting
decision-making in the process of the adaptation of water usages to climate change.</p><?xmltex \hack{\clearpage}?>
</sec>

      
      </body>
    <back><app-group>

<?pagebreak page2390?><app id="App1.Ch1.S1">
  <?xmltex \currentcnt{A}?><label>Appendix A</label><title/>

      <?xmltex \floatpos{h!}?><fig id="App1.Ch1.S1.F11"><?xmltex \currentcnt{A1}?><?xmltex \def\figurename{Figure}?><label>Figure A1</label><caption><p id="d1e2644">Mean annual hydrographs simulated at site 1 over the reference
period (1970 to 1999) for each NA-CORDEX simulation. Hydrographs produced by
the conventional hydroclimatic modelling approach are compared to those
produced by the proposed asynchronous workflow. Envelopes refer to the 10th
and 90th percentiles out of the pool of seven hydrologic models. A 5 d moving window is applied to enhance the signal-to-noise ratio. The corresponding observations are also illustrated.</p></caption>
        <?xmltex \hack{\hsize\textwidth}?>
        <?xmltex \igopts{width=341.433071pt}?><graphic xlink:href="https://hess.copernicus.org/articles/27/2375/2023/hess-27-2375-2023-f11.png"/>

      </fig>

      <?xmltex \floatpos{h!}?><fig id="App1.Ch1.S1.F12"><?xmltex \currentcnt{A2}?><?xmltex \def\figurename{Figure}?><label>Figure A2</label><caption><p id="d1e2657">Same as Fig. A1 but for site 3.</p></caption>
        <?xmltex \hack{\hsize\textwidth}?>
        <?xmltex \igopts{width=341.433071pt}?><graphic xlink:href="https://hess.copernicus.org/articles/27/2375/2023/hess-27-2375-2023-f12.png"/>

      </fig>

<?xmltex \hack{\clearpage}?><?xmltex \floatpos{h!}?><fig id="App1.Ch1.S1.F13"><?xmltex \currentcnt{A3}?><?xmltex \def\figurename{Figure}?><label>Figure A3</label><caption><p id="d1e2672">Same as Fig. A1 but for site 4.</p></caption>
        <?xmltex \hack{\hsize\textwidth}?>
        <?xmltex \igopts{width=341.433071pt}?><graphic xlink:href="https://hess.copernicus.org/articles/27/2375/2023/hess-27-2375-2023-f13.png"/>

      </fig>

</app>

<?pagebreak page2391?><app id="App1.Ch1.S2">
  <?xmltex \currentcnt{B}?><label>Appendix B</label><title/>

      <?xmltex \floatpos{h!}?><fig id="App1.Ch1.S2.F14"><?xmltex \currentcnt{B1}?><?xmltex \def\figurename{Figure}?><label>Figure B1</label><caption><p id="d1e2692">Changes in seasonal high flows (<inline-formula><mml:math id="M123" display="inline"><mml:mrow><mml:msub><mml:mi mathvariant="normal">Δ</mml:mi><mml:mi mathvariant="normal">DJFMAM</mml:mi></mml:msub></mml:mrow></mml:math></inline-formula> vs. <inline-formula><mml:math id="M124" display="inline"><mml:mrow><mml:msub><mml:mi mathvariant="normal">Δ</mml:mi><mml:mi mathvariant="normal">JJASON</mml:mi></mml:msub></mml:mrow></mml:math></inline-formula>) projected for sites 1 to 4 by the conventional hydroclimatic
modelling approach and the proposed asynchronous workflow. High flows are
computed based on the annual maximal value with a 2-year return period.
Changes are expressed in terms of relative change (%) from 1970–1999 to
2040–2069. Change values are grouped according to the forcing NA-CORDEX
climate simulation (boxes, crx1 to crx9). Blue boxes refer to the selection
of the most-performing simulations produced by the asynchronous workflow. The red numbers refer to outlying changes projected by the conventional approach
at site 3 with the hydrologic model 1.</p></caption>
        <?xmltex \hack{\hsize\textwidth}?>
        <?xmltex \igopts{width=287.372835pt}?><graphic xlink:href="https://hess.copernicus.org/articles/27/2375/2023/hess-27-2375-2023-f14.png"/>

      </fig>

<?xmltex \hack{\clearpage}?><?xmltex \floatpos{h!}?><fig id="App1.Ch1.S2.F15"><?xmltex \currentcnt{B2}?><?xmltex \def\figurename{Figure}?><label>Figure B2</label><caption><p id="d1e2728">Same as Fig. B1 but for low flows.</p></caption>
        <?xmltex \hack{\hsize\textwidth}?>
        <?xmltex \igopts{width=398.338583pt}?><graphic xlink:href="https://hess.copernicus.org/articles/27/2375/2023/hess-27-2375-2023-f15.png"/>

      </fig>

</app>
  </app-group><notes notes-type="codeavailability"><title>Code availability</title>

      <p id="d1e2743">The HOOPLA framework is available at <uri>https://github.com/AntoineThiboult/HOOPLA</uri>
(last access: 28 June 2023; <ext-link xlink:href="https://doi.org/10.5281/zenodo.2653969" ext-link-type="DOI">10.5281/zenodo.2653969</ext-link>, Thiboult, 2019). Other codes will be made available by the authors without undue reservation.</p>
  </notes><notes notes-type="dataavailability"><title>Data availability</title>

      <p id="d1e2755">Data will be made available by the authors, without undue reservation.</p>
  </notes><notes notes-type="authorcontribution"><title>Author contributions</title>

      <p id="d1e2761">SR and FA designed the experiments. SR and PLP collected and formatted data. SR and AT developed codes. SR conducted the analyses and prepared the manuscript with significant contributions from all the co-authors.</p>
  </notes><notes notes-type="competinginterests"><title>Competing interests</title>

      <p id="d1e2767">The contact author has declared that none of the authors has any competing interests.</p>
  </notes><?xmltex \hack{\newpage}?><?xmltex \hack{~\\[125mm]}?><notes notes-type="disclaimer"><title>Disclaimer</title>

      <p id="d1e2776">Publisher’s note: Copernicus Publications remains neutral with regard to jurisdictional claims in published maps and institutional affiliations.</p>
  </notes><ack><title>Acknowledgements</title><p id="d1e2782">We thank the climate modelling groups (listed in Table 1 of this paper) for producing and making available their
model output. We also thank the Earth System Grid Federation infrastructure, an international effort led by the U.S. Department of
Energy's Program for Climate Model Diagnosis and Intercomparison, the
European Network for Earth System Modelling, and other partners in the GlobalOrganization of Earth System Science Portals (GO-ESSP). We also thank the Quebec Ministry of Environment and Fight Against Climate Change (MELCC) for
meteorological and discharge data.</p></ack><notes notes-type="financialsupport"><title>Financial support</title>

      <p id="d1e2787">This research was funded by the Mitacs Accelerate programme through scholarships to Simon Ricard (grant no. IT12297) and by the French National Research Agency under the future investment programme ANR-18-MPGA-0005. The<?pagebreak page2393?> authors were funded by the Quebec regional county municipalities to Beauce-Sartigan, Nouvelle-Beauce, and Robert-Cliche.</p>
  </notes><notes notes-type="reviewstatement"><title>Review statement</title>

      <p id="d1e2793">This paper was edited by Hongkai Gao and reviewed by three anonymous referees.</p>
  </notes><ref-list>
    <title>References</title>

      <ref id="bib1.bib1"><label>1</label><?label 1?><mixed-citation>Ahn, K. H. and Kim, Y. O.: Incorporating climate model similarities and
hydrologic error models to quantify climate change impacts on future
riverine flood risk, J. Hydrol., 570, 118–131,
<ext-link xlink:href="https://doi.org/10.1016/j.jhydrol.2018.12.061" ext-link-type="DOI">10.1016/j.jhydrol.2018.12.061</ext-link>, 2019.</mixed-citation></ref>
      <ref id="bib1.bib2"><label>2</label><?label 1?><mixed-citation>Alfieri, L., Feyen, L., Dottori, F., and Bianchi, A.: Ensemble flood risk
assessment in Europe under high end climate scenarios, Global Environ.
Chang., 35, 199–212, <ext-link xlink:href="https://doi.org/10.1016/j.gloenvcha.2015.09.004" ext-link-type="DOI">10.1016/j.gloenvcha.2015.09.004</ext-link>, 2015a.</mixed-citation></ref>
      <ref id="bib1.bib3"><label>3</label><?label 1?><mixed-citation>Alfieri, L., Burek, P., Feyen, L., and Forzieri, G.: Global warming increases the frequency of river floods in Europe, Hydrol. Earth Syst. Sci., 19, 2247–2260, <ext-link xlink:href="https://doi.org/10.5194/hess-19-2247-2015" ext-link-type="DOI">10.5194/hess-19-2247-2015</ext-link>, 2015b.</mixed-citation></ref>
      <ref id="bib1.bib4"><label>4</label><?label 1?><mixed-citation>
Bergeron, O.: Grilles climatiques quotidiennes du Programme de surveillance
du climat du Québec, version 1.2 – Guide d'utilisation, ministère
de l'Environnement et de la Lutte contre les changements climatiques,
Québec, Qc., 33 pp., ISBN 978-2-550-73568-7, 2015.</mixed-citation></ref>
      <ref id="bib1.bib5"><label>5</label><?label 1?><mixed-citation>
Bergström, S. and Forsman, A.: Development of a conceptual deterministic
rainfall-runoff model, Nord. Hydrol., 4, 147–170, 1973.</mixed-citation></ref>
      <ref id="bib1.bib6"><label>6</label><?label 1?><mixed-citation>Burnash, R. J. C., Ferral, R. L., and McGuire, R. A.: A generalized
streamflow simulation system – Conceptual modelling for digital computers,
Joint Federal-State River Forecast Center, Sacramento, <uri>https://searchworks.stanford.edu/view/753303</uri> (last access: 26 June 2023), 1973.</mixed-citation></ref>
      <ref id="bib1.bib7"><label>7</label><?label 1?><mixed-citation>Cannon, A. J.: Multivariate quantile mapping bias correction: an
N-dimensional probability density function transform for climate model
simulations of multiple variables, Clim. Dynam., 50, 31–49,
<ext-link xlink:href="https://doi.org/10.1007/s00382-017-3580-6" ext-link-type="DOI">10.1007/s00382-017-3580-6</ext-link>, 2018.</mixed-citation></ref>
      <ref id="bib1.bib8"><label>8</label><?label 1?><mixed-citation>Cannon, A. J., Sobie, S. R., and Murdock, T. Q.: Bias Correction of GCM
Precipitation by Quantile Mapping: How Well Do Methods Preserve Changes in
Quantiles and Extremes?, J. Climate, 28, 6938–6959,
<ext-link xlink:href="https://doi.org/10.1175/JCLI-D-14-00754.1" ext-link-type="DOI">10.1175/JCLI-D-14-00754.1</ext-link>, 2015.</mixed-citation></ref>
      <ref id="bib1.bib9"><label>9</label><?label 1?><mixed-citation>Charles, S. P., Chiew, F. H. S., Potter, N. J., Zheng, H., Fu, G., and Zhang, L.: Impact of downscaled rainfall biases on projected runoff changes, Hydrol. Earth Syst. Sci., 24, 2981–2997, <ext-link xlink:href="https://doi.org/10.5194/hess-24-2981-2020" ext-link-type="DOI">10.5194/hess-24-2981-2020</ext-link>, 2020.</mixed-citation></ref>
      <ref id="bib1.bib10"><label>10</label><?label 1?><mixed-citation>Chen, J., Brissette, F. P., Chaumont, D., and Braun, M.: Finding appropriate
bias correction methods in downscaling precipitation for hydrologic impact
studies over North America, Water Resour. Res., 49, 4187–4205,
<ext-link xlink:href="https://doi.org/10.1002/wrcr.20331" ext-link-type="DOI">10.1002/wrcr.20331</ext-link>, 2013.</mixed-citation></ref>
      <ref id="bib1.bib11"><label>11</label><?label 1?><mixed-citation>Chen, J., Brissette, F. P., Liu, P., and Xia, J.: Using raw regional climate
model outputs for quantifying climate change impacts on hydrology, Hydrol.
Process., 31, 4398–4413, <ext-link xlink:href="https://doi.org/10.1002/hyp.11368" ext-link-type="DOI">10.1002/hyp.11368</ext-link>, 2017.</mixed-citation></ref>
      <ref id="bib1.bib12"><label>12</label><?label 1?><mixed-citation>Chen, J., Brissette, F. P., and Chen, H.: Using reanalysis-driven regional
climate model outputs for hydrology modelling, Hydrol. Process., 32,
3019–3031, <ext-link xlink:href="https://doi.org/10.1002/hyp.13251" ext-link-type="DOI">10.1002/hyp.13251</ext-link>, 2018.</mixed-citation></ref>
      <ref id="bib1.bib13"><label>13</label><?label 1?><mixed-citation>Chen, J., Arsenault, R., Brissette, F. P., and Zhang, S.: Climate Change
Impact Studies: Should We Bias Correct Climate Model Outputs or Post-Process
Impact Model Outputs?, Water Resour. Res., 57, 1–22, <ext-link xlink:href="https://doi.org/10.1029/2020WR028638" ext-link-type="DOI">10.1029/2020WR028638</ext-link>, 2021.</mixed-citation></ref>
      <ref id="bib1.bib14"><label>14</label><?label 1?><mixed-citation>Duan, Q. Y., Gupta, V. K., and Sorooshian, S.: Shuffled complex evolution
approach for effective and efficient global minimization, J. Optimiz. Theory
App., 76, 501–521, <ext-link xlink:href="https://doi.org/10.1007/BF00939380" ext-link-type="DOI">10.1007/BF00939380</ext-link>, 1993.</mixed-citation></ref>
      <ref id="bib1.bib15"><label>15</label><?label 1?><mixed-citation>Ehret, U., Zehe, E., Wulfmeyer, V., Warrach-Sagi, K., and Liebert, J.: HESS Opinions “Should we apply bias correction to global and regional climate model data?”, Hydrol. Earth Syst. Sci., 16, 3391–3404, <ext-link xlink:href="https://doi.org/10.5194/hess-16-3391-2012" ext-link-type="DOI">10.5194/hess-16-3391-2012</ext-link>, 2012.</mixed-citation></ref>
      <ref id="bib1.bib16"><label>16</label><?label 1?><mixed-citation>Ficklin, D. L., Abatzoglou, J. T., Robeson, S. M., and Dufficy, A.: The
Influence of Climate Model Biases on Projections of Aridity and Drought, J.
Climate, 29, 1269–1285, <ext-link xlink:href="https://doi.org/10.1175/JCLI-D-15-0439.1" ext-link-type="DOI">10.1175/JCLI-D-15-0439.1</ext-link>, 2016.</mixed-citation></ref>
      <ref id="bib1.bib17"><label>17</label><?label 1?><mixed-citation>
Garçon, R.: Modèle global pluie-débit pour la prévision et
la prédétermination des crues, Houille Blanche, 7, 88–95, 1999.</mixed-citation></ref>
      <ref id="bib1.bib18"><label>18</label><?label 1?><mixed-citation>
Girard, G., Morin, G., and Charbonneau, R.: Modèle
précipitations-débits à discrétisation spatiale, Cahiers
ORSTOM, Série Hydrologie, 9, 35–52, 1972.</mixed-citation></ref>
      <ref id="bib1.bib19"><label>19</label><?label 1?><mixed-citation>Hamilton, S. H., ElSawah, S., Guillaume, J. H. A., Jakeman, A. J., and
Pierce, S. A.: Integrated assessment and modelling: Overview and synthesis
of salient dimensions, Environ. Modell. Softw., 64, 215–229, <ext-link xlink:href="https://doi.org/10.1016/j.envsoft.2014.12.005" ext-link-type="DOI">10.1016/j.envsoft.2014.12.005</ext-link>, 2015.</mixed-citation></ref>
      <ref id="bib1.bib20"><label>20</label><?label 1?><mixed-citation>Hosseinzadehtalaei, P., Tabari, H., and Willems, P.: Precipitation
intensity–duration–frequency curves for central Belgium with an ensemble
of EURO-CORDEX simulations, and associated uncertainties, Atmos. Res., 200,
1–12, <ext-link xlink:href="https://doi.org/10.1016/j.atmosres.2017.09.015" ext-link-type="DOI">10.1016/j.atmosres.2017.09.015</ext-link>, 2018.</mixed-citation></ref>
      <ref id="bib1.bib21"><label>21</label><?label 1?><mixed-citation>Huard, D., Chaumont, D., Logan, T., Sottile, M., Brown, R. D., St-Denis, B.
G., Grenier, P., and Braun, M.: A Decade of Climate Scenarios: The Ouranos
Consortium Modus Operandi, B. Am. Meteorol. Soc., 95, 1213–1225, <ext-link xlink:href="https://doi.org/10.1175/BAMS-D-12-00163.1" ext-link-type="DOI">10.1175/BAMS-D-12-00163.1</ext-link>, 2014.</mixed-citation></ref>
      <ref id="bib1.bib22"><label>22</label><?label 1?><mixed-citation>Hwang, S., Graham, W. D., Geurink, J. S., and Adams, A.: Hydrologic
implications of errors in bias-corrected regional reanalysis data for west
central Florida, J. Hydrol., 510, 513–529,
<ext-link xlink:href="https://doi.org/10.1016/j.jhydrol.2013.11.042" ext-link-type="DOI">10.1016/j.jhydrol.2013.11.042</ext-link>, 2014.</mixed-citation></ref>
      <ref id="bib1.bib23"><label>23</label><?label 1?><mixed-citation>Jakeman, A. J., Littlewood, I. G., and Whitehead, P. G.: Computation of the
instantaneous unit hydrograph and identifiable component flows with
application to two small upland catchments, J. Hydrol., 117, 275–300,
<ext-link xlink:href="https://doi.org/10.1016/0022-1694(90)90097-H" ext-link-type="DOI">10.1016/0022-1694(90)90097-H</ext-link>, 1990.</mixed-citation></ref>
      <ref id="bib1.bib24"><label>24</label><?label 1?><mixed-citation>Kotlarski, S., Szabó, P., Herrera, S., Räty, O., Keuler, K., Soares,
P. M., Cardoso, R. M., Bosshard, T., Pagé, C.  Boberg, F., Gutiérrez, J. M., Isotta, F. A., Jaczewski, A., Kreienkamp, F., Liniger, M. A., Lussana, C., and Pianko-Kluczynska, K.: Observational uncertainty and regional climate model
evaluation: A pan-European perspective, Int. J. Climatol., 39, 3730–3749,
<ext-link xlink:href="https://doi.org/10.1002/joc.5249" ext-link-type="DOI">10.1002/joc.5249</ext-link>, 2017.</mixed-citation></ref>
      <ref id="bib1.bib25"><label>25</label><?label 1?><mixed-citation>Laux, P., Rötter, R. P., Webber, H., Dieng, D., Rahimi, J., Wei, J.,  Faye, B., Srivastava, A. K., Bliefernicht, J., Adeyeri O., Arnault, J., and Kunstmann, H.: To bias correct or not to bias correct? An agricultural impact
modelers' perspective on regional climate model data, Agric. For. Meteorol.,
304-305, 108406, <ext-link xlink:href="https://doi.org/10.1016/j.agrformet.2021.108406" ext-link-type="DOI">10.1016/j.agrformet.2021.108406</ext-link>, 2021.</mixed-citation></ref>
      <?pagebreak page2394?><ref id="bib1.bib26"><label>26</label><?label 1?><mixed-citation>Lee, M. H., Lu, M., Im, E. S., and Bae, D. H.: Added value of dynamical
downscaling for hydrological projections in the Chungju Basin, Korea, Int.
J. Climatol., 39, 516–531, <ext-link xlink:href="https://doi.org/10.1002/joc.5825" ext-link-type="DOI">10.1002/joc.5825</ext-link>, 2018.</mixed-citation></ref>
      <ref id="bib1.bib27"><label>27</label><?label 1?><mixed-citation>Lucas-Picher, P., Lachance-Cloutier, S., Arsenault, R., Poulin, A., Ricard,
S. Turcotte, R., and Brissette, F.: Will Evolving Climate Conditions Increase
the Risk of Floods of the Large U.S.-Canada Transboundary Richelieu River
Basin?, Am. Water Resour. Assoc., 57, 32–56, <ext-link xlink:href="https://doi.org/10.1111/1752-1688.12891" ext-link-type="DOI">10.1111/1752-1688.12891</ext-link>,
2021.</mixed-citation></ref>
      <ref id="bib1.bib28"><label>28</label><?label 1?><mixed-citation>Mearns, L. O., et al.: The NA-CORDEX dataset, version 1.0. NCAR Climate Data
Gateway [data set], Boulder CO, <ext-link xlink:href="https://doi.org/10.5065/D6SJ1JCH" ext-link-type="DOI">10.5065/D6SJ1JCH</ext-link>, 2017.</mixed-citation></ref>
      <ref id="bib1.bib29"><label>29</label><?label 1?><mixed-citation>
Matheson, J. E. and Winkler, R. L.: Scoring rules for continuous probability
distributions, Manage. Sci., 22, 1087–1096, 1976.</mixed-citation></ref>
      <ref id="bib1.bib30"><label>30</label><?label 1?><mixed-citation>MELCC: Québec Hydrometric Network,
<uri>https://www.cehq.gouv.qc.ca/hydrometrie/</uri>, last access: 15 July 2021.</mixed-citation></ref>
      <ref id="bib1.bib31"><label>31</label><?label 1?><mixed-citation>Meresa, H. K. and Romanowicz, R. J.: The critical role of uncertainty in projections of hydrological extremes, Hydrol. Earth Syst. Sci., 21, 4245–4258, <ext-link xlink:href="https://doi.org/10.5194/hess-21-4245-2017" ext-link-type="DOI">10.5194/hess-21-4245-2017</ext-link>, 2017.</mixed-citation></ref>
      <ref id="bib1.bib32"><label>32</label><?label 1?><mixed-citation>Moore, R. J. and Clarke, R. T.: A distribution function approach to rainfall
runoff modelling, Water Resour. Res., 17, 1367–1382,
<ext-link xlink:href="https://doi.org/10.1029/WR017i005p01367" ext-link-type="DOI">10.1029/WR017i005p01367</ext-link>, 1981.</mixed-citation></ref>
      <ref id="bib1.bib33"><label>33</label><?label 1?><mixed-citation>Mpelasoka, F. S. and Chiew F. H. S.: Influence of Rainfall Scenario
Construction Methods on Runoff Projections, J. Hydrometeorol., 19,
1168–1183, <ext-link xlink:href="https://doi.org/10.1175/2009JHM1045.1" ext-link-type="DOI">10.1175/2009JHM1045.1</ext-link>, 2009.</mixed-citation></ref>
      <ref id="bib1.bib34"><label>34</label><?label 1?><mixed-citation>Mudbhatkal, A. and Mahesha, A.: Bias Correction Methods for Hydrologic
Impact Studies over India's Western Ghat Basins, J. Hydrol. Eng., 23,
05017030, <ext-link xlink:href="https://doi.org/10.1061/(ASCE)HE.1943-5584.0001598" ext-link-type="DOI">10.1061/(ASCE)HE.1943-5584.0001598</ext-link>, 2018.</mixed-citation></ref>
      <ref id="bib1.bib35"><label>35</label><?label 1?><mixed-citation>Muerth, M. J., Gauvin St-Denis, B., Ricard, S., Velázquez, J. A., Schmid, J., Minville, M., Caya, D., Chaumont, D., Ludwig, R., and Turcotte, R.: On the need for bias correction in regional climate scenarios to assess climate change impacts on river runoff, Hydrol. Earth Syst. Sci., 17, 1189–1204, <ext-link xlink:href="https://doi.org/10.5194/hess-17-1189-2013" ext-link-type="DOI">10.5194/hess-17-1189-2013</ext-link>, 2013.</mixed-citation></ref>
      <ref id="bib1.bib36"><label>36</label><?label 1?><mixed-citation>Nguyen, H., Mehrotra, R., and Sharma, A.: Assessment of climate change
impacts on reservoir storage reliability, resilience, and vulnerability
using a multivariate frequency bias correction approach, Water Resour. Res.,
56, 1–21, <ext-link xlink:href="https://doi.org/10.1029/2019WR026022" ext-link-type="DOI">10.1029/2019WR026022</ext-link>, 2020.</mixed-citation></ref>
      <ref id="bib1.bib37"><label>37</label><?label 1?><mixed-citation>Ntegeka, V., Baguis, P., Roulin, E., and Willems, P.: Developing tailored
climate change scenarios for hydrological impact assessments, J. Hydrol.,
508, 307–321, <ext-link xlink:href="https://doi.org/10.1016/j.jhydrol.2013.11.001" ext-link-type="DOI">10.1016/j.jhydrol.2013.11.001</ext-link>, 2014.</mixed-citation></ref>
      <ref id="bib1.bib38"><label>38</label><?label 1?><mixed-citation>Oudin, L., Hervieu, F., Michel, C., Perrin, C., Andreassian, V., Anctil, F.,
and Loumagne, C.: Which potential evapotranspiration input for a lumped
rainfall-runoff model? part 2 – Towards a simple and efficient potential
evapo-transpiration model for rainfall-runoff modelling, J. Hydrol., 303,
290–306, <ext-link xlink:href="https://doi.org/10.1016/j.jhydrol.2004.08.026" ext-link-type="DOI">10.1016/j.jhydrol.2004.08.026</ext-link>, 2005.</mixed-citation></ref>
      <ref id="bib1.bib39"><label>39</label><?label 1?><mixed-citation>Pierre, A., Jutras, S., Smith, C., Kochendorfer, J., Fortin, V., and Anctil,
F.: Evaluation of Catch Efficiency Transfer Functions for Unshielded and
Single-Alter-Shielded Solid Precipitation Measurements, J. Atmos. Ocean.
Tech., 36, 865–881, <ext-link xlink:href="https://doi.org/10.1175/JTECH-D-18-0112.1" ext-link-type="DOI">10.1175/JTECH-D-18-0112.1</ext-link>, 2019.</mixed-citation></ref>
      <ref id="bib1.bib40"><label>40</label><?label 1?><mixed-citation>Poulin, A., Brissette, F., Leconte, R., Arsenault, R., and Malo, J. S.:
Uncertainty of hydrological modelling in climate change impact studies in a
Canadian, snow-dominated river basin, J. Hydrol., 409, 626–636,
<ext-link xlink:href="https://doi.org/10.1016/j.jhydrol.2011.08.057" ext-link-type="DOI">10.1016/j.jhydrol.2011.08.057</ext-link>, 2011.</mixed-citation></ref>
      <ref id="bib1.bib41"><label>41</label><?label 1?><mixed-citation>Ricard, S., Sylvain, J. D., and Anctil, F.: Exploring an Alternative
Configuration of the Hydroclimatic Modeling Chain, Based on the Notion of
Asynchronous Objective Functions, Water, 11, 1–18, <ext-link xlink:href="https://doi.org/10.3390/w11102012" ext-link-type="DOI">10.3390/w11102012</ext-link>,
2019.</mixed-citation></ref>
      <ref id="bib1.bib42"><label>42</label><?label 1?><mixed-citation>Ricard, S., Sylvain, J. D., and Anctil, F.: Asynchronous Hydroclimatic
Modeling for the Construction of Physically Based Streamflow Projections in
a Context of Observation Scarcity, Front. Earth Sci., 8, 1–16,
<ext-link xlink:href="https://doi.org/10.3389/feart.2020.556781" ext-link-type="DOI">10.3389/feart.2020.556781</ext-link>, 2020.</mixed-citation></ref>
      <ref id="bib1.bib43"><label>43</label><?label 1?><mixed-citation>Rössler, O., Fischer, A. M., Huebener, H., Maraun, D., Benestad, R. E.,
Christodoulides, P., Soares, P. M. M., Cardoso, R. M., Pagé, C., Kanamaru, H., Kreienkamp, F., and Vlachogiannis, D.: Challenges to link climate change data
provision and user needs: Perspective from the COST-action VALUE, Int. J.
Climatol., 39, 3704–3716, <ext-link xlink:href="https://doi.org/10.1002/joc.5060" ext-link-type="DOI">10.1002/joc.5060</ext-link>, 2016.</mixed-citation></ref>
      <ref id="bib1.bib44"><label>44</label><?label 1?><mixed-citation>Schmidli, J., Frei, C., and Vidale, P. L.: Downscaling from GCM
precipitation: A benchmark for dynamical and statistical downscaling
methods, Int. J. Climatol, 26, 679–689, <ext-link xlink:href="https://doi.org/10.1002/joc.1287" ext-link-type="DOI">10.1002/joc.1287</ext-link>, 2006.</mixed-citation></ref>
      <ref id="bib1.bib45"><label>45</label><?label 1?><mixed-citation>Seiller, G. and Anctil, F.: Climate change impacts on the hydrologic regime of a Canadian river: comparing uncertainties arising from climate natural variability and lumped hydrological model structures, Hydrol. Earth Syst. Sci., 18, 2033–2047, <ext-link xlink:href="https://doi.org/10.5194/hess-18-2033-2014" ext-link-type="DOI">10.5194/hess-18-2033-2014</ext-link>, 2014.</mixed-citation></ref>
      <ref id="bib1.bib46"><label>46</label><?label 1?><mixed-citation>Seo, S. B., Sinha, T., Mahinthakumar, G., Sankarasubramanian, A., and Kumar,
M.: Identification of dominant source of errors in developing streamflow and
groundwater projections under near-term climate change, J. Geophys. Res.-Atmos., 121, 7652–7672, <ext-link xlink:href="https://doi.org/10.1002/2016JD025138" ext-link-type="DOI">10.1002/2016JD025138</ext-link>, 2016.</mixed-citation></ref>
      <ref id="bib1.bib47"><label>47</label><?label 1?><mixed-citation>Shin, Y., Lee, Y., and Park, J. S.: A Weighting Scheme in A Multi-Model
Ensemble for Bias-Corrected Climate Simulation, Atmosphere, 11, 775,
<ext-link xlink:href="https://doi.org/10.3390/atmos11080775" ext-link-type="DOI">10.3390/atmos11080775</ext-link>, 2020.</mixed-citation></ref>
      <ref id="bib1.bib48"><label>48</label><?label 1?><mixed-citation>Sunyer, M. A., Hundecha, Y., Lawrence, D., Madsen, H., Willems, P., Martinkova, M., Vormoor, K., Bürger, G., Hanel, M., Kriaučiūnienė, J., Loukas, A., Osuch, M., and Yücel, I.: Inter-comparison of statistical downscaling methods for projection of extreme precipitation in Europe, Hydrol. Earth Syst. Sci., 19, 1827–1847, <ext-link xlink:href="https://doi.org/10.5194/hess-19-1827-2015" ext-link-type="DOI">10.5194/hess-19-1827-2015</ext-link>, 2015.</mixed-citation></ref>
      <ref id="bib1.bib49"><label>49</label><?label 1?><mixed-citation>Teng, J., Potter, N. J., Chiew, F. H. S., Zhang, L., Wang, B., Vaze, J., and Evans, J. P.: How does bias correction of regional climate model precipitation affect modelled runoff?, Hydrol. Earth Syst. Sci., 19, 711–728, <ext-link xlink:href="https://doi.org/10.5194/hess-19-711-2015" ext-link-type="DOI">10.5194/hess-19-711-2015</ext-link>, 2015.</mixed-citation></ref>
      <ref id="bib1.bib50"><label>50</label><?label 1?><mixed-citation>Thiboult, A.: AntoineThiboult/HOOPLA v1.0.1 (v1.0.1), Zenodo [code],
<ext-link xlink:href="https://doi.org/10.5281/zenodo.2653969" ext-link-type="DOI">10.5281/zenodo.2653969</ext-link>, 2019.</mixed-citation></ref>
      <ref id="bib1.bib51"><label>51</label><?label 1?><mixed-citation>Thiboult, A., Poncelet C., and Anctil F.: User Manual: HOOPLA version 1.0.2, GitHub [code],
<uri>https://github.com/AntoineThiboult/HOOPLA</uri>
(last access: 30 June 2021), 2019.</mixed-citation></ref>
      <ref id="bib1.bib52"><label>52</label><?label 1?><mixed-citation>Valdez, E. S., Anctil, F., and Ramos, M.-H.: Choosing between post-processing precipitation forecasts or chaining several uncertainty quantification tools in hydrological forecasting systems, Hydrol. Earth Syst. Sci., 26, 197–220, <ext-link xlink:href="https://doi.org/10.5194/hess-26-197-2022" ext-link-type="DOI">10.5194/hess-26-197-2022</ext-link>, 2022.</mixed-citation></ref>
      <?pagebreak page2395?><ref id="bib1.bib53"><label>53</label><?label 1?><mixed-citation>Valéry, A., Andréassian, V., and Perrin, C.: As simple as possible
but not simpler”: What is useful in a temperature-based snow-accounting
routine? part 2 – sensitivity analysis of the CemaNeige snow accounting
routine on 380 catchments, J. Hydrol., 517, 1176–1187,
<ext-link xlink:href="https://doi.org/10.1016/j.jhydrol.2014.04.058" ext-link-type="DOI">10.1016/j.jhydrol.2014.04.058</ext-link>, 2014.</mixed-citation></ref>
      <ref id="bib1.bib54"><label>54</label><?label 1?><mixed-citation>Willems, P.: Revision of urban drainage design rules after assessment of
climate change impacts on precipitation extremes at Uccle, Belgium, J.
Hydrol., 496, 166–177, <ext-link xlink:href="https://doi.org/10.1016/j.jhydrol.2013.05.037" ext-link-type="DOI">10.1016/j.jhydrol.2013.05.037</ext-link>, 2013.</mixed-citation></ref>
      <ref id="bib1.bib55"><label>55</label><?label 1?><mixed-citation>Willems, P. and Vrac, M.: Statistical precipitation downscaling for
small-scale hydrological impact investigations of climate change, J.
Hydrol., 402, 193–205, <ext-link xlink:href="https://doi.org/10.1016/j.jhydrol.2011.02.030" ext-link-type="DOI">10.1016/j.jhydrol.2011.02.030</ext-link>, 2011.
</mixed-citation></ref><?xmltex \hack{\newpage}?>
      <ref id="bib1.bib56"><label>56</label><?label 1?><mixed-citation>
Zhao, R. J., Zuang, Y. L., Fang, L. R., Liu, X. R., and Zhang, Q. S.: The
xinanjiang model, IAHS Publications, 129, 351–356, 1980.</mixed-citation></ref>

  </ref-list></back>
    <!--<article-title-html>Producing reliable hydrologic scenarios from raw climate model outputs without resorting to meteorological observations</article-title-html>
<abstract-html/>
<ref-html id="bib1.bib1"><label>1</label><mixed-citation>
      
Ahn, K. H. and Kim, Y. O.: Incorporating climate model similarities and
hydrologic error models to quantify climate change impacts on future
riverine flood risk, J. Hydrol., 570, 118–131,
<a href="https://doi.org/10.1016/j.jhydrol.2018.12.061" target="_blank">https://doi.org/10.1016/j.jhydrol.2018.12.061</a>, 2019.

    </mixed-citation></ref-html>
<ref-html id="bib1.bib2"><label>2</label><mixed-citation>
      
Alfieri, L., Feyen, L., Dottori, F., and Bianchi, A.: Ensemble flood risk
assessment in Europe under high end climate scenarios, Global Environ.
Chang., 35, 199–212, <a href="https://doi.org/10.1016/j.gloenvcha.2015.09.004" target="_blank">https://doi.org/10.1016/j.gloenvcha.2015.09.004</a>, 2015a.

    </mixed-citation></ref-html>
<ref-html id="bib1.bib3"><label>3</label><mixed-citation>
      
Alfieri, L., Burek, P., Feyen, L., and Forzieri, G.: Global warming increases the frequency of river floods in Europe, Hydrol. Earth Syst. Sci., 19, 2247–2260, <a href="https://doi.org/10.5194/hess-19-2247-2015" target="_blank">https://doi.org/10.5194/hess-19-2247-2015</a>, 2015b.

    </mixed-citation></ref-html>
<ref-html id="bib1.bib4"><label>4</label><mixed-citation>
      
Bergeron, O.: Grilles climatiques quotidiennes du Programme de surveillance
du climat du Québec, version 1.2 – Guide d'utilisation, ministère
de l'Environnement et de la Lutte contre les changements climatiques,
Québec, Qc., 33 pp., ISBN 978-2-550-73568-7, 2015.

    </mixed-citation></ref-html>
<ref-html id="bib1.bib5"><label>5</label><mixed-citation>
      
Bergström, S. and Forsman, A.: Development of a conceptual deterministic
rainfall-runoff model, Nord. Hydrol., 4, 147–170, 1973.

    </mixed-citation></ref-html>
<ref-html id="bib1.bib6"><label>6</label><mixed-citation>
      
Burnash, R. J. C., Ferral, R. L., and McGuire, R. A.: A generalized
streamflow simulation system – Conceptual modelling for digital computers,
Joint Federal-State River Forecast Center, Sacramento, <a href="https://searchworks.stanford.edu/view/753303" target="_blank"/> (last access: 26 June 2023), 1973.

    </mixed-citation></ref-html>
<ref-html id="bib1.bib7"><label>7</label><mixed-citation>
      
Cannon, A. J.: Multivariate quantile mapping bias correction: an
N-dimensional probability density function transform for climate model
simulations of multiple variables, Clim. Dynam., 50, 31–49,
<a href="https://doi.org/10.1007/s00382-017-3580-6" target="_blank">https://doi.org/10.1007/s00382-017-3580-6</a>, 2018.

    </mixed-citation></ref-html>
<ref-html id="bib1.bib8"><label>8</label><mixed-citation>
      
Cannon, A. J., Sobie, S. R., and Murdock, T. Q.: Bias Correction of GCM
Precipitation by Quantile Mapping: How Well Do Methods Preserve Changes in
Quantiles and Extremes?, J. Climate, 28, 6938–6959,
<a href="https://doi.org/10.1175/JCLI-D-14-00754.1" target="_blank">https://doi.org/10.1175/JCLI-D-14-00754.1</a>, 2015.

    </mixed-citation></ref-html>
<ref-html id="bib1.bib9"><label>9</label><mixed-citation>
      
Charles, S. P., Chiew, F. H. S., Potter, N. J., Zheng, H., Fu, G., and Zhang, L.: Impact of downscaled rainfall biases on projected runoff changes, Hydrol. Earth Syst. Sci., 24, 2981–2997, <a href="https://doi.org/10.5194/hess-24-2981-2020" target="_blank">https://doi.org/10.5194/hess-24-2981-2020</a>, 2020.

    </mixed-citation></ref-html>
<ref-html id="bib1.bib10"><label>10</label><mixed-citation>
      
Chen, J., Brissette, F. P., Chaumont, D., and Braun, M.: Finding appropriate
bias correction methods in downscaling precipitation for hydrologic impact
studies over North America, Water Resour. Res., 49, 4187–4205,
<a href="https://doi.org/10.1002/wrcr.20331" target="_blank">https://doi.org/10.1002/wrcr.20331</a>, 2013.

    </mixed-citation></ref-html>
<ref-html id="bib1.bib11"><label>11</label><mixed-citation>
      
Chen, J., Brissette, F. P., Liu, P., and Xia, J.: Using raw regional climate
model outputs for quantifying climate change impacts on hydrology, Hydrol.
Process., 31, 4398–4413, <a href="https://doi.org/10.1002/hyp.11368" target="_blank">https://doi.org/10.1002/hyp.11368</a>, 2017.

    </mixed-citation></ref-html>
<ref-html id="bib1.bib12"><label>12</label><mixed-citation>
      
Chen, J., Brissette, F. P., and Chen, H.: Using reanalysis-driven regional
climate model outputs for hydrology modelling, Hydrol. Process., 32,
3019–3031, <a href="https://doi.org/10.1002/hyp.13251" target="_blank">https://doi.org/10.1002/hyp.13251</a>, 2018.

    </mixed-citation></ref-html>
<ref-html id="bib1.bib13"><label>13</label><mixed-citation>
      
Chen, J., Arsenault, R., Brissette, F. P., and Zhang, S.: Climate Change
Impact Studies: Should We Bias Correct Climate Model Outputs or Post-Process
Impact Model Outputs?, Water Resour. Res., 57, 1–22, <a href="https://doi.org/10.1029/2020WR028638" target="_blank">https://doi.org/10.1029/2020WR028638</a>, 2021.

    </mixed-citation></ref-html>
<ref-html id="bib1.bib14"><label>14</label><mixed-citation>
      
Duan, Q. Y., Gupta, V. K., and Sorooshian, S.: Shuffled complex evolution
approach for effective and efficient global minimization, J. Optimiz. Theory
App., 76, 501–521, <a href="https://doi.org/10.1007/BF00939380" target="_blank">https://doi.org/10.1007/BF00939380</a>, 1993.

    </mixed-citation></ref-html>
<ref-html id="bib1.bib15"><label>15</label><mixed-citation>
      
Ehret, U., Zehe, E., Wulfmeyer, V., Warrach-Sagi, K., and Liebert, J.: HESS Opinions “Should we apply bias correction to global and regional climate model data?”, Hydrol. Earth Syst. Sci., 16, 3391–3404, <a href="https://doi.org/10.5194/hess-16-3391-2012" target="_blank">https://doi.org/10.5194/hess-16-3391-2012</a>, 2012.

    </mixed-citation></ref-html>
<ref-html id="bib1.bib16"><label>16</label><mixed-citation>
      
Ficklin, D. L., Abatzoglou, J. T., Robeson, S. M., and Dufficy, A.: The
Influence of Climate Model Biases on Projections of Aridity and Drought, J.
Climate, 29, 1269–1285, <a href="https://doi.org/10.1175/JCLI-D-15-0439.1" target="_blank">https://doi.org/10.1175/JCLI-D-15-0439.1</a>, 2016.

    </mixed-citation></ref-html>
<ref-html id="bib1.bib17"><label>17</label><mixed-citation>
      
Garçon, R.: Modèle global pluie-débit pour la prévision et
la prédétermination des crues, Houille Blanche, 7, 88–95, 1999.

    </mixed-citation></ref-html>
<ref-html id="bib1.bib18"><label>18</label><mixed-citation>
      
Girard, G., Morin, G., and Charbonneau, R.: Modèle
précipitations-débits à discrétisation spatiale, Cahiers
ORSTOM, Série Hydrologie, 9, 35–52, 1972.

    </mixed-citation></ref-html>
<ref-html id="bib1.bib19"><label>19</label><mixed-citation>
      
Hamilton, S. H., ElSawah, S., Guillaume, J. H. A., Jakeman, A. J., and
Pierce, S. A.: Integrated assessment and modelling: Overview and synthesis
of salient dimensions, Environ. Modell. Softw., 64, 215–229, <a href="https://doi.org/10.1016/j.envsoft.2014.12.005" target="_blank">https://doi.org/10.1016/j.envsoft.2014.12.005</a>, 2015.

    </mixed-citation></ref-html>
<ref-html id="bib1.bib20"><label>20</label><mixed-citation>
      
Hosseinzadehtalaei, P., Tabari, H., and Willems, P.: Precipitation
intensity–duration–frequency curves for central Belgium with an ensemble
of EURO-CORDEX simulations, and associated uncertainties, Atmos. Res., 200,
1–12, <a href="https://doi.org/10.1016/j.atmosres.2017.09.015" target="_blank">https://doi.org/10.1016/j.atmosres.2017.09.015</a>, 2018.

    </mixed-citation></ref-html>
<ref-html id="bib1.bib21"><label>21</label><mixed-citation>
      
Huard, D., Chaumont, D., Logan, T., Sottile, M., Brown, R. D., St-Denis, B.
G., Grenier, P., and Braun, M.: A Decade of Climate Scenarios: The Ouranos
Consortium Modus Operandi, B. Am. Meteorol. Soc., 95, 1213–1225, <a href="https://doi.org/10.1175/BAMS-D-12-00163.1" target="_blank">https://doi.org/10.1175/BAMS-D-12-00163.1</a>, 2014.

    </mixed-citation></ref-html>
<ref-html id="bib1.bib22"><label>22</label><mixed-citation>
      
Hwang, S., Graham, W. D., Geurink, J. S., and Adams, A.: Hydrologic
implications of errors in bias-corrected regional reanalysis data for west
central Florida, J. Hydrol., 510, 513–529,
<a href="https://doi.org/10.1016/j.jhydrol.2013.11.042" target="_blank">https://doi.org/10.1016/j.jhydrol.2013.11.042</a>, 2014.

    </mixed-citation></ref-html>
<ref-html id="bib1.bib23"><label>23</label><mixed-citation>
      
Jakeman, A. J., Littlewood, I. G., and Whitehead, P. G.: Computation of the
instantaneous unit hydrograph and identifiable component flows with
application to two small upland catchments, J. Hydrol., 117, 275–300,
<a href="https://doi.org/10.1016/0022-1694(90)90097-H" target="_blank">https://doi.org/10.1016/0022-1694(90)90097-H</a>, 1990.

    </mixed-citation></ref-html>
<ref-html id="bib1.bib24"><label>24</label><mixed-citation>
      
Kotlarski, S., Szabó, P., Herrera, S., Räty, O., Keuler, K., Soares,
P. M., Cardoso, R. M., Bosshard, T., Pagé, C.  Boberg, F., Gutiérrez, J. M., Isotta, F. A., Jaczewski, A., Kreienkamp, F., Liniger, M. A., Lussana, C., and Pianko-Kluczynska, K.: Observational uncertainty and regional climate model
evaluation: A pan-European perspective, Int. J. Climatol., 39, 3730–3749,
<a href="https://doi.org/10.1002/joc.5249" target="_blank">https://doi.org/10.1002/joc.5249</a>, 2017.

    </mixed-citation></ref-html>
<ref-html id="bib1.bib25"><label>25</label><mixed-citation>
      
Laux, P., Rötter, R. P., Webber, H., Dieng, D., Rahimi, J., Wei, J.,  Faye, B., Srivastava, A. K., Bliefernicht, J., Adeyeri O., Arnault, J., and Kunstmann, H.: To bias correct or not to bias correct? An agricultural impact
modelers' perspective on regional climate model data, Agric. For. Meteorol.,
304-305, 108406, <a href="https://doi.org/10.1016/j.agrformet.2021.108406" target="_blank">https://doi.org/10.1016/j.agrformet.2021.108406</a>, 2021.

    </mixed-citation></ref-html>
<ref-html id="bib1.bib26"><label>26</label><mixed-citation>
      
Lee, M. H., Lu, M., Im, E. S., and Bae, D. H.: Added value of dynamical
downscaling for hydrological projections in the Chungju Basin, Korea, Int.
J. Climatol., 39, 516–531, <a href="https://doi.org/10.1002/joc.5825" target="_blank">https://doi.org/10.1002/joc.5825</a>, 2018.

    </mixed-citation></ref-html>
<ref-html id="bib1.bib27"><label>27</label><mixed-citation>
      
Lucas-Picher, P., Lachance-Cloutier, S., Arsenault, R., Poulin, A., Ricard,
S. Turcotte, R., and Brissette, F.: Will Evolving Climate Conditions Increase
the Risk of Floods of the Large U.S.-Canada Transboundary Richelieu River
Basin?, Am. Water Resour. Assoc., 57, 32–56, <a href="https://doi.org/10.1111/1752-1688.12891" target="_blank">https://doi.org/10.1111/1752-1688.12891</a>,
2021.

    </mixed-citation></ref-html>
<ref-html id="bib1.bib28"><label>28</label><mixed-citation>
      
Mearns, L. O., et al.: The NA-CORDEX dataset, version 1.0. NCAR Climate Data
Gateway [data set], Boulder CO, <a href="https://doi.org/10.5065/D6SJ1JCH" target="_blank">https://doi.org/10.5065/D6SJ1JCH</a>, 2017.

    </mixed-citation></ref-html>
<ref-html id="bib1.bib29"><label>29</label><mixed-citation>
      
Matheson, J. E. and Winkler, R. L.: Scoring rules for continuous probability
distributions, Manage. Sci., 22, 1087–1096, 1976.

    </mixed-citation></ref-html>
<ref-html id="bib1.bib30"><label>30</label><mixed-citation>
      
MELCC: Québec Hydrometric Network,
<a href="https://www.cehq.gouv.qc.ca/hydrometrie/" target="_blank"/>, last access: 15 July 2021.

    </mixed-citation></ref-html>
<ref-html id="bib1.bib31"><label>31</label><mixed-citation>
      
Meresa, H. K. and Romanowicz, R. J.: The critical role of uncertainty in projections of hydrological extremes, Hydrol. Earth Syst. Sci., 21, 4245–4258, <a href="https://doi.org/10.5194/hess-21-4245-2017" target="_blank">https://doi.org/10.5194/hess-21-4245-2017</a>, 2017.

    </mixed-citation></ref-html>
<ref-html id="bib1.bib32"><label>32</label><mixed-citation>
      
Moore, R. J. and Clarke, R. T.: A distribution function approach to rainfall
runoff modelling, Water Resour. Res., 17, 1367–1382,
<a href="https://doi.org/10.1029/WR017i005p01367" target="_blank">https://doi.org/10.1029/WR017i005p01367</a>, 1981.

    </mixed-citation></ref-html>
<ref-html id="bib1.bib33"><label>33</label><mixed-citation>
      
Mpelasoka, F. S. and Chiew F. H. S.: Influence of Rainfall Scenario
Construction Methods on Runoff Projections, J. Hydrometeorol., 19,
1168–1183, <a href="https://doi.org/10.1175/2009JHM1045.1" target="_blank">https://doi.org/10.1175/2009JHM1045.1</a>, 2009.

    </mixed-citation></ref-html>
<ref-html id="bib1.bib34"><label>34</label><mixed-citation>
      
Mudbhatkal, A. and Mahesha, A.: Bias Correction Methods for Hydrologic
Impact Studies over India's Western Ghat Basins, J. Hydrol. Eng., 23,
05017030, <a href="https://doi.org/10.1061/(ASCE)HE.1943-5584.0001598" target="_blank">https://doi.org/10.1061/(ASCE)HE.1943-5584.0001598</a>, 2018.

    </mixed-citation></ref-html>
<ref-html id="bib1.bib35"><label>35</label><mixed-citation>
      
Muerth, M. J., Gauvin St-Denis, B., Ricard, S., Velázquez, J. A., Schmid, J., Minville, M., Caya, D., Chaumont, D., Ludwig, R., and Turcotte, R.: On the need for bias correction in regional climate scenarios to assess climate change impacts on river runoff, Hydrol. Earth Syst. Sci., 17, 1189–1204, <a href="https://doi.org/10.5194/hess-17-1189-2013" target="_blank">https://doi.org/10.5194/hess-17-1189-2013</a>, 2013.

    </mixed-citation></ref-html>
<ref-html id="bib1.bib36"><label>36</label><mixed-citation>
      
Nguyen, H., Mehrotra, R., and Sharma, A.: Assessment of climate change
impacts on reservoir storage reliability, resilience, and vulnerability
using a multivariate frequency bias correction approach, Water Resour. Res.,
56, 1–21, <a href="https://doi.org/10.1029/2019WR026022" target="_blank">https://doi.org/10.1029/2019WR026022</a>, 2020.

    </mixed-citation></ref-html>
<ref-html id="bib1.bib37"><label>37</label><mixed-citation>
      
Ntegeka, V., Baguis, P., Roulin, E., and Willems, P.: Developing tailored
climate change scenarios for hydrological impact assessments, J. Hydrol.,
508, 307–321, <a href="https://doi.org/10.1016/j.jhydrol.2013.11.001" target="_blank">https://doi.org/10.1016/j.jhydrol.2013.11.001</a>, 2014.

    </mixed-citation></ref-html>
<ref-html id="bib1.bib38"><label>38</label><mixed-citation>
      
Oudin, L., Hervieu, F., Michel, C., Perrin, C., Andreassian, V., Anctil, F.,
and Loumagne, C.: Which potential evapotranspiration input for a lumped
rainfall-runoff model? part 2 – Towards a simple and efficient potential
evapo-transpiration model for rainfall-runoff modelling, J. Hydrol., 303,
290–306, <a href="https://doi.org/10.1016/j.jhydrol.2004.08.026" target="_blank">https://doi.org/10.1016/j.jhydrol.2004.08.026</a>, 2005.

    </mixed-citation></ref-html>
<ref-html id="bib1.bib39"><label>39</label><mixed-citation>
      
Pierre, A., Jutras, S., Smith, C., Kochendorfer, J., Fortin, V., and Anctil,
F.: Evaluation of Catch Efficiency Transfer Functions for Unshielded and
Single-Alter-Shielded Solid Precipitation Measurements, J. Atmos. Ocean.
Tech., 36, 865–881, <a href="https://doi.org/10.1175/JTECH-D-18-0112.1" target="_blank">https://doi.org/10.1175/JTECH-D-18-0112.1</a>, 2019.

    </mixed-citation></ref-html>
<ref-html id="bib1.bib40"><label>40</label><mixed-citation>
      
Poulin, A., Brissette, F., Leconte, R., Arsenault, R., and Malo, J. S.:
Uncertainty of hydrological modelling in climate change impact studies in a
Canadian, snow-dominated river basin, J. Hydrol., 409, 626–636,
<a href="https://doi.org/10.1016/j.jhydrol.2011.08.057" target="_blank">https://doi.org/10.1016/j.jhydrol.2011.08.057</a>, 2011.

    </mixed-citation></ref-html>
<ref-html id="bib1.bib41"><label>41</label><mixed-citation>
      
Ricard, S., Sylvain, J. D., and Anctil, F.: Exploring an Alternative
Configuration of the Hydroclimatic Modeling Chain, Based on the Notion of
Asynchronous Objective Functions, Water, 11, 1–18, <a href="https://doi.org/10.3390/w11102012" target="_blank">https://doi.org/10.3390/w11102012</a>,
2019.

    </mixed-citation></ref-html>
<ref-html id="bib1.bib42"><label>42</label><mixed-citation>
      
Ricard, S., Sylvain, J. D., and Anctil, F.: Asynchronous Hydroclimatic
Modeling for the Construction of Physically Based Streamflow Projections in
a Context of Observation Scarcity, Front. Earth Sci., 8, 1–16,
<a href="https://doi.org/10.3389/feart.2020.556781" target="_blank">https://doi.org/10.3389/feart.2020.556781</a>, 2020.

    </mixed-citation></ref-html>
<ref-html id="bib1.bib43"><label>43</label><mixed-citation>
      
Rössler, O., Fischer, A. M., Huebener, H., Maraun, D., Benestad, R. E.,
Christodoulides, P., Soares, P. M. M., Cardoso, R. M., Pagé, C., Kanamaru, H., Kreienkamp, F., and Vlachogiannis, D.: Challenges to link climate change data
provision and user needs: Perspective from the COST-action VALUE, Int. J.
Climatol., 39, 3704–3716, <a href="https://doi.org/10.1002/joc.5060" target="_blank">https://doi.org/10.1002/joc.5060</a>, 2016.

    </mixed-citation></ref-html>
<ref-html id="bib1.bib44"><label>44</label><mixed-citation>
      
Schmidli, J., Frei, C., and Vidale, P. L.: Downscaling from GCM
precipitation: A benchmark for dynamical and statistical downscaling
methods, Int. J. Climatol, 26, 679–689, <a href="https://doi.org/10.1002/joc.1287" target="_blank">https://doi.org/10.1002/joc.1287</a>, 2006.

    </mixed-citation></ref-html>
<ref-html id="bib1.bib45"><label>45</label><mixed-citation>
      
Seiller, G. and Anctil, F.: Climate change impacts on the hydrologic regime of a Canadian river: comparing uncertainties arising from climate natural variability and lumped hydrological model structures, Hydrol. Earth Syst. Sci., 18, 2033–2047, <a href="https://doi.org/10.5194/hess-18-2033-2014" target="_blank">https://doi.org/10.5194/hess-18-2033-2014</a>, 2014.

    </mixed-citation></ref-html>
<ref-html id="bib1.bib46"><label>46</label><mixed-citation>
      
Seo, S. B., Sinha, T., Mahinthakumar, G., Sankarasubramanian, A., and Kumar,
M.: Identification of dominant source of errors in developing streamflow and
groundwater projections under near-term climate change, J. Geophys. Res.-Atmos., 121, 7652–7672, <a href="https://doi.org/10.1002/2016JD025138" target="_blank">https://doi.org/10.1002/2016JD025138</a>, 2016.

    </mixed-citation></ref-html>
<ref-html id="bib1.bib47"><label>47</label><mixed-citation>
      
Shin, Y., Lee, Y., and Park, J. S.: A Weighting Scheme in A Multi-Model
Ensemble for Bias-Corrected Climate Simulation, Atmosphere, 11, 775,
<a href="https://doi.org/10.3390/atmos11080775" target="_blank">https://doi.org/10.3390/atmos11080775</a>, 2020.

    </mixed-citation></ref-html>
<ref-html id="bib1.bib48"><label>48</label><mixed-citation>
      
Sunyer, M. A., Hundecha, Y., Lawrence, D., Madsen, H., Willems, P., Martinkova, M., Vormoor, K., Bürger, G., Hanel, M., Kriaučiūnienė, J., Loukas, A., Osuch, M., and Yücel, I.: Inter-comparison of statistical downscaling methods for projection of extreme precipitation in Europe, Hydrol. Earth Syst. Sci., 19, 1827–1847, <a href="https://doi.org/10.5194/hess-19-1827-2015" target="_blank">https://doi.org/10.5194/hess-19-1827-2015</a>, 2015.

    </mixed-citation></ref-html>
<ref-html id="bib1.bib49"><label>49</label><mixed-citation>
      
Teng, J., Potter, N. J., Chiew, F. H. S., Zhang, L., Wang, B., Vaze, J., and Evans, J. P.: How does bias correction of regional climate model precipitation affect modelled runoff?, Hydrol. Earth Syst. Sci., 19, 711–728, <a href="https://doi.org/10.5194/hess-19-711-2015" target="_blank">https://doi.org/10.5194/hess-19-711-2015</a>, 2015.

    </mixed-citation></ref-html>
<ref-html id="bib1.bib50"><label>50</label><mixed-citation>
      
Thiboult, A.: AntoineThiboult/HOOPLA v1.0.1 (v1.0.1), Zenodo [code],
<a href="https://doi.org/10.5281/zenodo.2653969" target="_blank">https://doi.org/10.5281/zenodo.2653969</a>, 2019.

    </mixed-citation></ref-html>
<ref-html id="bib1.bib51"><label>51</label><mixed-citation>
      
Thiboult, A., Poncelet C., and Anctil F.: User Manual: HOOPLA version 1.0.2, GitHub [code],
<a href="https://github.com/AntoineThiboult/HOOPLA" target="_blank"/>
(last access: 30 June 2021), 2019.

    </mixed-citation></ref-html>
<ref-html id="bib1.bib52"><label>52</label><mixed-citation>
      
Valdez, E. S., Anctil, F., and Ramos, M.-H.: Choosing between post-processing precipitation forecasts or chaining several uncertainty quantification tools in hydrological forecasting systems, Hydrol. Earth Syst. Sci., 26, 197–220, <a href="https://doi.org/10.5194/hess-26-197-2022" target="_blank">https://doi.org/10.5194/hess-26-197-2022</a>, 2022.

    </mixed-citation></ref-html>
<ref-html id="bib1.bib53"><label>53</label><mixed-citation>
      
Valéry, A., Andréassian, V., and Perrin, C.: As simple as possible
but not simpler”: What is useful in a temperature-based snow-accounting
routine? part 2 – sensitivity analysis of the CemaNeige snow accounting
routine on 380 catchments, J. Hydrol., 517, 1176–1187,
<a href="https://doi.org/10.1016/j.jhydrol.2014.04.058" target="_blank">https://doi.org/10.1016/j.jhydrol.2014.04.058</a>, 2014.

    </mixed-citation></ref-html>
<ref-html id="bib1.bib54"><label>54</label><mixed-citation>
      
Willems, P.: Revision of urban drainage design rules after assessment of
climate change impacts on precipitation extremes at Uccle, Belgium, J.
Hydrol., 496, 166–177, <a href="https://doi.org/10.1016/j.jhydrol.2013.05.037" target="_blank">https://doi.org/10.1016/j.jhydrol.2013.05.037</a>, 2013.

    </mixed-citation></ref-html>
<ref-html id="bib1.bib55"><label>55</label><mixed-citation>
      
Willems, P. and Vrac, M.: Statistical precipitation downscaling for
small-scale hydrological impact investigations of climate change, J.
Hydrol., 402, 193–205, <a href="https://doi.org/10.1016/j.jhydrol.2011.02.030" target="_blank">https://doi.org/10.1016/j.jhydrol.2011.02.030</a>, 2011.


    </mixed-citation></ref-html>
<ref-html id="bib1.bib56"><label>56</label><mixed-citation>
      
Zhao, R. J., Zuang, Y. L., Fang, L. R., Liu, X. R., and Zhang, Q. S.: The
xinanjiang model, IAHS Publications, 129, 351–356, 1980.

    </mixed-citation></ref-html>--></article>
